Goodnight, Fair Lady Versuri Traducere în Română
Coheed și Cambria - Noapte bună, Fair Lady
Coheed and Cambria - Goodnight, Fair Lady versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Simple acoustic version
Varianta acustica simpla
Step down tuning D G C F A D
Reducerea acordului D G C F A D
Riff
Riff
(2x riff)
(2x riff)
(Riff)
(Riff)
Good evening, ladies and gentlemen, I
Bună seara, doamnelor și domnilor, I
have a story to tell you, of one's slow decline,
am o poveste să-ți spun, despre declinul lent al cuiva,
Where a girl yanked on the strings, to break this man's heart,
Acolo unde o fată smulgea de sfoară, pentru a-i frânge inima acestui bărbat,
Oh lord, I think I deserve a little better than this, I think I've earned it,
Doamne, cred că merit ceva mai bun decât asta, cred că l-am câștigat,
So I'll just keep humming this song and hope you follow.
Așa că voi continua să fredonez această melodie și sper să o urmărești.
Turn me over, roll me 'round,
Întoarce-mă, rostogolește-mă,
To find the truth that I don't want found,
Pentru a găsi adevărul pe care nu vreau să-l găsesc,
Oh, don't believe everything you hear,
Oh, nu crezi tot ce auzi,
I'm the snake waiting for you, dear,
Sunt șarpele care te așteaptă, dragă,
And eventually you'll come to me,
Și până la urmă vei veni la mine,
I know you will.
Știu că o vei face.
Riff(1x)
Riff (1x)
Oh, I know you will.
Oh, știu că o vei face.
Riff(1x)
Riff (1x)
Riff
Riff
Your lipstick crazy, I make my pass,
Rujul tău nebun, îmi fac trecerea,
The drink turns over, the glass smashed,
Băutura se răstoarnă, paharul spart,
And with the kindness of my smarts, I replace your pleasure
Și cu bunătatea inteligenței mele, îți înlocuiesc plăcerea
with a friend at the bottom.
cu un prieten în partea de jos.
Turn me over, roll me 'round,
Întoarce-mă, rostogolește-mă,
To find the truth that I don't want found,
Pentru a găsi adevărul pe care nu vreau să-l găsesc,
Oh, don't believe everything you hear,
Oh, nu crezi tot ce auzi,
I'm the snake waiting for you, dear,
Sunt șarpele care te așteaptă, dragă,
And eventually you'll come to me,
Și până la urmă vei veni la mine,
I know you will.
Știu că o vei face.
It's my fate to be your biggest mistake, oh oh
E soarta mea să fiu cea mai mare greșeală a ta, oh oh
Oh, I'll tell you all you want to hear until you sleep.
Oh, îți voi spune tot ce vrei să auzi până dormi.
Riff
Riff
I know you will...
Stiu ca vei...
Riff
Riff
Oh goodnight, oh goodnight, Fair Lady.
Oh noapte bună, oh noapte bună, Fair Lady.
Turn me over, roll me 'round,
Întoarce-mă, rostogolește-mă,
To find the truth that I don't want found,
Pentru a găsi adevărul pe care nu vreau să-l găsesc,
Oh, don't believe everything you hear,
Oh, nu crezi tot ce auzi,
I'm the snake waiting for you, dear,
Sunt șarpele care te așteaptă, dragă,
And eventually you'll come to me,
Și până la urmă vei veni la mine,
And eventually you'll come to me,
Și până la urmă vei veni la mine,
We can agree to disagree,
Putem fi de acord să nu fim de acord,
Maybe that was you then, and now this is me,
Poate că tu ai fost atunci, iar acum acesta sunt eu,
Eventually you'll come to me, baby, I know you will.
Până la urmă vei veni la mine, iubito, știu că vei veni.
End on G or with the riff
Termină pe G sau cu riff
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
