Brighter Than the Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

Colbie Caillat - Helderder dan de zon

by Colbie Caillat

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Colbie Caillat Brighter Than the Sun

Based on a cover of the song by Tiffany Alvord on Youtube:
Gebaseerd op een cover van het nummer van Tiffany Alvord op Youtube:
http://www.youtube.com/watch'v=0k3Wsd7Tilw&feature=channel_video_title
http://www.youtube.com/watch'v=0k3Wsd7Tilw&feature=channel_video_title
Chords:
Akkoorden:
IMPORTANT (i think) NOTE
BELANGRIJKE (denk ik) OPMERKING
You can play Dsus as a normal x00232 Dmaj if you want to,
Je kunt Dsus spelen als een normale x00232 Dmaj als je dat wilt,
I do different ones when I'm in the mood.
Ik doe er verschillende als ik in de stemming ben.
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Stop me on the corner
Houd mij tegen op de hoek
I swear you hit me like a vision
Ik zweer dat je me sloeg als een visioen
I, I, I wasn't expecting
Ik, ik, ik had het niet verwacht
But who am I to tell fate where it's supposed to go with it?
Maar wie ben ik om het lot te vertellen waar het heen moet?
(repeat this chord pattern through the verses as shown above!
(Herhaal dit akkoordpatroon door de verzen zoals hierboven weergegeven!
Don't you blink you might miss it
Knipper niet, want misschien mis je het
See we got a right to just love it or leave it
Zie je, we hebben het recht om er gewoon van te houden of het te laten
You find it and keep it
Je vindt het en bewaart het
Cause it ain't every day you get the chance to say
Want het is niet elke dag dat je de kans krijgt om te zeggen
Chorus:
refrein:
Oh, this is how it starts, lighting strikes the heart
Oh, zo begint het: verlichting raakt het hart
It goes off like a gun, brighter than the sun
Het gaat af als een geweer, helderder dan de zon
Oh, it could be the stars, falling from the sky
Oh, het zouden de sterren kunnen zijn, die uit de lucht vallen
Shining how we want, brighter than the sun
Stralend zoals we willen, helderder dan de zon
Break:
Pauze:
Verse:
Vers:
(Repeat the chord pattern for the verses
(Herhaal het akkoordpatroon voor de coupletten
I never seen it, but I found this love I'm undefeated
Ik heb het nog nooit gezien, maar ik heb deze liefde gevonden. Ik ben ongeslagen
You better believe, I'm treat her better than anything I've ever had
Je kunt maar beter geloven dat ik haar beter behandel dan alles wat ik ooit heb gehad
Cause you're so damn beautiful read it
Omdat je zo verdomd mooi bent, lees het
It's signed and deliver it let's seal it
Het is ondertekend en bezorg het, laten we het verzegelen
Boy we go together like peanuts and paydays and molly and reggae
Jongen, we gaan samen als pinda's en betaaldagen en molly en reggae
And it ain't every day you get the chance to say
En het is niet elke dag dat je de kans krijgt om dat te zeggen
Chorus:
refrein:
Oh, this is how it starts, lighting strikes the heart
Oh, zo begint het: verlichting raakt het hart
It goes off like a gun, brighter than the sun
Het gaat af als een geweer, helderder dan de zon
Oh, it could be the stars, falling from the sky
Oh, het zouden de sterren kunnen zijn, die uit de lucht vallen
Shining how we want, brighter than the sun
Stralend zoals we willen, helderder dan de zon
Break:
Pauze:
Bridge:
Brug:
Everything is like a white out, cause we shooka-shooka shine down
Alles is als een witte vlek, want we shooka-shooka schijnen naar beneden
Even when the when the light's out but I can see you glow
Zelfs als het licht uit is, maar ik je kan zien stralen
Got my head up in the rafters, got me happy ever after
Ik stak mijn hoofd in de nok en maakte me nog lang gelukkig
A (sounds better barr on 5th) Cadd9
A (klinkt beter op de 5e) Cadd9
Never felt this way before, ain't felt this way before
Ik heb me nog nooit zo gevoeld, ik heb me nog nooit zo gevoeld
Prechorus...thing:
Prerefrein...ding:
I swear you hit me like a vision I, I, I wasn't expecting
Ik zweer dat je me sloeg als een visioen dat ik niet had verwacht
But who am I to tell fate where it's supposed to go
Maar wie ben ik om het lot te vertellen waar het heen moet
Oh, this is how it starts, lighting strikes the heart
Oh, zo begint het: verlichting raakt het hart
It goes off like a gun, brighter than the sun
Het gaat af als een geweer, helderder dan de zon
Oh, it could be the stars, falling from the sky
Oh, het zouden de sterren kunnen zijn, die uit de lucht vallen
Shining how we want, brighter than the sun
Stralend zoals we willen, helderder dan de zon
Oh, this is how it starts, lighting strikes the heart
Oh, zo begint het: verlichting raakt het hart
It goes off like a gun, brighter than the sun
Het gaat af als een geweer, helderder dan de zon
Oh, it could be the stars, falling from the sky
Oh, het zouden de sterren kunnen zijn, die uit de lucht vallen
Shining how we want, brighter than the sun
Stralend zoals we willen, helderder dan de zon
Oh, this is how it starts, lighting strikes the heart
Oh, zo begint het: verlichting raakt het hart
It goes off like a gun, brighter than the sun
Het gaat af als een geweer, helderder dan de zon
Oh, it could be the stars, falling from the sky
Oh, het kunnen de sterren zijn die uit de lucht vallen
Shining how we want, brighter than the sun
Stralend zoals we willen, helderder dan de zon
Outro:
Uit:
G Cadd9 G Cadd9 (Repeat)
G Cadd9 G Cadd9 (herhalen)
JKL(just keep laffin)
JKL (houd gewoon laffin)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.