Brighter Than the Sun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Based on a cover of the song by Tiffany Alvord on Youtube:
Na podstawie coveru piosenki Tiffany Alvord z YouTube:
http://www.youtube.com/watch'v=0k3Wsd7Tilw&feature=channel_video_title
http://www.youtube.com/watch'v=0k3Wsd7Tilw&feature=channel_video_title
Chords:
Akordy:
IMPORTANT (i think) NOTE
WAŻNA (myślę) UWAGA
You can play Dsus as a normal x00232 Dmaj if you want to,
Jeśli chcesz, możesz grać w Dsus jako zwykły x00232 Dmaj,
I do different ones when I'm in the mood.
Robię różne, kiedy mam nastrój.
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Stop me on the corner
Zatrzymaj mnie na rogu
I swear you hit me like a vision
Przysięgam, że uderzyłeś mnie niczym wizja
I, I, I wasn't expecting
Ja, ja, ja się nie spodziewałem
But who am I to tell fate where it's supposed to go with it?
Ale kim jestem, żeby mówić losowi, dokąd ma się z nim udać?
(repeat this chord pattern through the verses as shown above!
(powtórz ten układ akordów w wersetach, jak pokazano powyżej!
Don't you blink you might miss it
Nie mrugaj, bo możesz to przegapić
See we got a right to just love it or leave it
Widzisz, mamy prawo to po prostu kochać lub zostawić
You find it and keep it
Znajdź to i zachowaj
Cause it ain't every day you get the chance to say
Bo nie codziennie masz szansę to powiedzieć
Chorus:
Chór:
Oh, this is how it starts, lighting strikes the heart
Och, tak to się zaczyna, światło uderza w serce
It goes off like a gun, brighter than the sun
Wybucha jak pistolet, jaśniejszy niż słońce
Oh, it could be the stars, falling from the sky
Och, to mogą być gwiazdy spadające z nieba
Shining how we want, brighter than the sun
Świeci tak, jak chcemy, jaśniej niż słońce
Break:
Przerwa:
Verse:
Werset:
(Repeat the chord pattern for the verses
(Powtórz układ akordów w zwrotkach
I never seen it, but I found this love I'm undefeated
Nigdy tego nie widziałem, ale znalazłem tę miłość, jestem niepokonany
You better believe, I'm treat her better than anything I've ever had
Lepiej uwierz, traktuję ją lepiej niż cokolwiek, co kiedykolwiek miałem
Cause you're so damn beautiful read it
Bo jesteś tak cholernie piękna, przeczytaj to
It's signed and deliver it let's seal it
To jest podpisane i dostarczymy to, zapieczętujemy
Boy we go together like peanuts and paydays and molly and reggae
Chłopcze, jesteśmy razem jak orzeszki ziemne, wypłaty, Molly i reggae
And it ain't every day you get the chance to say
I nie codziennie masz szansę to powiedzieć
Chorus:
Chór:
Oh, this is how it starts, lighting strikes the heart
Och, tak to się zaczyna, światło uderza w serce
It goes off like a gun, brighter than the sun
Wybucha jak pistolet, jaśniejszy niż słońce
Oh, it could be the stars, falling from the sky
Och, to mogą być gwiazdy spadające z nieba
Shining how we want, brighter than the sun
Świeci tak, jak chcemy, jaśniej niż słońce
Break:
Przerwa:
Bridge:
Most:
Everything is like a white out, cause we shooka-shooka shine down
Wszystko jest jak zaćmienie, bo shakea-shooka świeci
Even when the when the light's out but I can see you glow
Nawet gdy nie ma już światła, ale widzę, że promieniejesz
Got my head up in the rafters, got me happy ever after
Uniosłam głowę na krokwiach i odtąd byłam szczęśliwa
A (sounds better barr on 5th) Cadd9
A (brzmi lepiej na piątym) Cadd9
Never felt this way before, ain't felt this way before
Nigdy wcześniej się tak nie czułem, nigdy wcześniej się tak nie czułem
Prechorus...thing:
Prechorus... rzecz:
I swear you hit me like a vision I, I, I wasn't expecting
Przysięgam, że uderzyłeś mnie jak wizja, której się nie spodziewałem
But who am I to tell fate where it's supposed to go
Ale kim jestem, żeby mówić losowi, dokąd ma zmierzać
Oh, this is how it starts, lighting strikes the heart
Och, tak to się zaczyna, światło uderza w serce
It goes off like a gun, brighter than the sun
Wybucha jak pistolet, jaśniejszy niż słońce
Oh, it could be the stars, falling from the sky
Och, to mogą być gwiazdy spadające z nieba
Shining how we want, brighter than the sun
Świeci tak, jak chcemy, jaśniej niż słońce
Oh, this is how it starts, lighting strikes the heart
Och, tak to się zaczyna, światło uderza w serce
It goes off like a gun, brighter than the sun
Wybucha jak pistolet, jaśniejszy niż słońce
Oh, it could be the stars, falling from the sky
Och, to mogą być gwiazdy spadające z nieba
Shining how we want, brighter than the sun
Świeci tak, jak chcemy, jaśniej niż słońce
Oh, this is how it starts, lighting strikes the heart
Och, tak to się zaczyna, światło uderza w serce
It goes off like a gun, brighter than the sun
Wybucha jak pistolet, jaśniejszy niż słońce
Oh, it could be the stars, falling from the sky
Och, to mogą być gwiazdy spadające z nieba
Shining how we want, brighter than the sun
Świeci tak, jak chcemy, jaśniej niż słońce
Outro:
Zakończenie:
G Cadd9 G Cadd9 (Repeat)
G Cadd9 G Cadd9 (powtórzenie)
JKL(just keep laffin)
JKL (po prostu zatrzymaj laffina)