Bubbly 歌詞 日本語訳

Colby Caillat
コルビー・カイラ
Bubbly
泡立つ
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
My first tab of this song has a capo on 7th fret. But if you're lazy to buy a capo,
この曲の最初のタブにはカポタストが 7 フレットにあります。でも、カポタストを買うのが面倒なら、
worry because I tabbed this song in standard stuning for you to play easily without tuning
この曲はチューニングなしで簡単に演奏できるように、標準チューニングでタブを付けていますのでご安心ください。
strings of your guitar. This sounded identical to my previous work.
ギターの弦。これは私の以前の作品と同じように聞こえました。
Key: A
キー: A
Chords:
コード:
A/G# - xx6650
A/G# - xx6650
D8 - xx023x or x5775
D8 - xx023x または x5775
A/C# - x47650 or x42220
A/C# - x47650 または x42220
DM7 - xx0222 or x57670
DM7 - xx0222 または x57670
Intro: wake up mean..
イントロ: 目を覚ます意味..
A-A/G#-D-A (x2)
A-A/G#-D-A (x2)
Verse 1:
1節:
I've been awake for a while now
しばらく起きてます
you've got me feeling like a child now
あなたは私を子供のように感じさせます
cause every time i see your bubbly face
だってあなたの陽気な顔を見るたびに
I get the tinglies in a silly place
ばかげた場所でチクチクする
Chorus 1:
コーラス1:
It starts in my toes
それはつま先から始まる
makes me crinkle my nose
鼻にしわを寄せてしまう
where ever it goes i always know
それがどこへ行っても、私はいつも知っています
that you make me smile
あなたが私を笑顔にしてくれること
please stay for a while now
今しばらく滞在してください
just take your time
ゆっくり時間をかけてください
where ever you go
どこに行っても
Verse 2:
2節:
The rain is falling on my window pane
雨が窓ガラスに降っている
We are hiding in a sacred place
私たちは神聖な場所に隠れています
Undercover staying driving word
潜入宿泊運転言葉
You give me feelings that I adore
あなたは私が崇拝する感情を私に与えます
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Bridge:
ブリッジ:
M7
M7
What am i gonna say
何を言うつもりですか
when you make me feel this way
あなたが私をこんな気持ちにさせるとき
D9(hold)
D9(長押し)
I just hmmm
うーん、うーん
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Interlude: Dadadada...
間奏：ダダダダ…
A-A/G#-D-A (x2)
A-A/G#-D-A (x2)
Verse 3:
3節:
I've been awake for a while now
しばらく起きてます
you've got me feelin like a child now
あなたは私を子供のように感じさせます
cause every time you hold me in your arms
だってあなたが私を腕に抱くたびに
I'm comfortable enough to feel you once
一度あなたを感じるのに十分快適です
Chorus 2:
コーラス2:
It starts in my soul
それは私の魂の中で始まる
and I'm losing control
そして私はコントロールを失いつつある
when you kissed my nose, the feeling shows
あなたが私の鼻にキスをすると、その気持ちがわかります
that you make me smile baby
あなたが私を笑顔にしてくれることをベイビー
just take your time now
今はゆっくりしてください
more than it's time
時間以上に
Outro: Cool plucking x3
アウトロ:クールな爪弾き×3
Wherever, wherever, wherever you go
どこにいても、どこにいても、どこに行っても
(Repeat)
(繰り返し)
oh wherever you go, always I know
ああ、あなたがどこに行っても、いつも私は知っています
A A/G# D9 A(hold)
A A/G# D9 A(長押し)
cause you make me smile just for a while
あなたはほんの少しだけ私を笑顔にさせてくれるから