Jailbirds Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Soğuk Savaş Çocukları - Hapishane Kuşları
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The sun is rising so late, it's early
Güneş çok geç doğuyor, saat erken
I have spread myself too thin again
Kendimi yine çok ince yaydım
The guest of honor at my guilty party
Suçlu partimin onur konuğu
Me and this silence have become old friends
Ben ve bu sessizlik eski dost olduk
horus
horus
Father make believe for your daughters
Baba kızlarınız için inansın
Mother take it easy on your sons
Anne oğullarına karşı rahat ol
Sister balance like a tightrope walker
Kardeşin ip cambazı gibi dengesi
But for now you've got to keep them young
Ama şimdilik onları genç tutmalısın
Instrumental
enstrümantal
My solitude it makes me softer
Yalnızlığım beni daha yumuşak yapıyor
My suffering is not in vain
Acılarım boşuna değil
My depression sings, "how much longer
Depresyonum şarkı söylüyor: "Daha ne kadar
Will I have to wait to see a world free from pain?"
Acıdan arınmış bir dünya görmek için beklemem gerekecek mi?"
horus
horus
Father make believe for your daughters
Baba kızlarınız için inansın
Mother take it easy on your sons
Anne oğullarına karşı rahat ol
Sister balance like a tightrope walker
Kardeşin ip cambazı gibi dengesi
But for now you've got to keep them young
Ama şimdilik onları genç tutmalısın
horus
horus
(only strum each chords once for the first two lines)
(ilk iki satır için her akoru yalnızca bir kez çalın)
Father make believe for your daughters
Baba kızlarınız için inansın
Mother take it easy on your sons
Anne oğullarına karşı rahat ol
Sister balance like a tightrope walker
Kardeşin ip cambazı gibi dengesi
But for now you've got to keep them young
Ama şimdilik onları genç tutmalısın
Father make believe for your daughters
Baba kızlarınız için inansın
Mother take it easy on your sons
Anne oğullarına karşı rahat ol
Sister balance like a tightrope walker
Kardeşin ip cambazı gibi dengesi
But for now you've got to keep them young
Ama şimdilik onları genç tutmalısın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
