Everglow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Coldplay – Everglow

by Coldplay

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Coldplay Everglow

/Piano arranged for guitar (or just strum the chords)\
/Fortepian w aranżacji na gitarę (lub po prostu brzdąkaj akordami)\
us4
my4
VRS 1
VRS 1
Well they say people come
Mówią, że ludzie przychodzą
Say people go
Powiedz, że ludzie odchodzą
This particular diamond is extra special
Ten konkretny diament jest wyjątkowy
I know you might be gone,
Wiem, że może Cię już nie być,
and the world may not know
i świat może nie wiedzieć
us4
my4
Still I see you celestial
Wciąż widzę cię niebiańskiego
I
ja
|: Am F | C G :| 2x
|: Jestem F | C.G.:| 2x
VRS
VRS
Like a lion you ran
Biegłeś jak lew
God his hero
Bóg, jego bohater
Like an eagle you circle
Jak orzeł krążysz
Perfect of all
Idealny ze wszystkich
So how come things move on?
Jak więc sprawy toczą się dalej?
How come cars don't slow?
Dlaczego samochody nie zwalniają?
When it feels like the end of my world
Kiedy czuję, że to koniec mojego świata
When I should but I can't let you go
Kiedy powinienem, ale nie mogę pozwolić ci odejść
HORUS 1
HORUS 1
But when I'm cold, coooohoohooold
Ale kiedy jest mi zimno, cooohoohooold
When I'm cold, cooohooohooold
Kiedy jest mi zimno, cooohooohooold
There's a light that you give me
Jest światło, które mi dajesz
When I'm in shadows
Kiedy jestem w cieniu
There's a feeling of ever, everglow
Jest uczucie wiecznej świetności
I 2
ja 2
|: Am F | C G :| 2x
|: Jestem F | C.G.:| 2x
VRS 3
VRS 3
Were brothers in that
Byli w tym bracia
The sisters you write
Siostry, o których piszesz
When we stroll on that night
Kiedy będziemy spacerować tej nocy
We're friends till we die
Jesteśmy przyjaciółmi aż do śmierci
With the changing of winds
Wraz ze zmianą wiatrów
And the way waters flow
I sposób, w jaki płyną wody
Life is short as the falling snow
Życie jest krótkie jak padający śnieg
I know I'm going to miss you, I know
Wiem, że będę za tobą tęsknić, wiem
[CHORUS
[CHÓR
But when I'm cold, coooohoohooold
Ale kiedy jest mi zimno, cooohoohooold
Yeah, all alone, the suuuhuuhuuhuun
Tak, całkiem sam, suuuhuuhuuhuun
And I know that you're with me, when the weight it will show
I wiem, że jesteś ze mną, gdy waga będzie widoczna
And you're with me wherever I go
I jesteś ze mną, gdziekolwiek idę
But you give me this feeling, it's everglow
Ale dajesz mi to uczucie, ono jest wieczne
NIN
NIN
Oh, what I would give for just a moment to hold
Och, ile bym dała, żeby choć na chwilę potrzymać
Yeah, I live for this feeling, it's everglow
Tak, żyję dla tego uczucia, ono jest wieczne
So if you love someone, you should let them know
Więc jeśli kogoś kochasz, powinieneś mu o tym powiedzieć
Oh, the light that you left me will everglow
Och, światło, które mi zostawiłeś, będzie wiecznie świecić
End on: Am/C
Koniec: Am/C

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.