Everglow Versuri Traducere în Română
Coldplay - Everglow
by Coldplay
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
/Piano arranged for guitar (or just strum the chords)\
/Pian aranjat pentru chitară (sau pur și simplu zboară acordurile)\
us4
noi4
VRS 1
VRS 1
Well they say people come
Ei bine, se spune că vin oamenii
Say people go
Spune că oamenii pleacă
This particular diamond is extra special
Acest diamant special este foarte special
I know you might be gone,
Știu că s-ar putea să fi plecat,
and the world may not know
și lumea poate să nu știe
us4
noi4
Still I see you celestial
Totuși, te văd celest
I
eu
|: Am F | C G :| 2x
|: Am F | C G :| 2x
VRS
VRS
Like a lion you ran
Ca un leu ai alergat
God his hero
Dumnezeu eroul lui
Like an eagle you circle
Ca un vultur pe care îl încercuiești
Perfect of all
Perfect din toate
So how come things move on?
Așadar, cum de merg lucrurile mai departe?
How come cars don't slow?
Cum de mașinile nu încetinesc?
When it feels like the end of my world
Când mi se pare sfârșitul lumii mele
When I should but I can't let you go
Când ar trebui, dar nu te pot lăsa să pleci
HORUS 1
HORUS 1
But when I'm cold, coooohoohooold
Dar când mi-e frig, coooohoohooold
When I'm cold, cooohooohooold
Când mi-e frig, cooohooohooold
There's a light that you give me
Există o lumină pe care mi-o dai
When I'm in shadows
Când sunt în umbră
There's a feeling of ever, everglow
Există un sentiment de strălucire veșnic
I 2
eu 2
|: Am F | C G :| 2x
|: Am F | C G :| 2x
VRS 3
VRS 3
Were brothers in that
Erau frați în asta
The sisters you write
Surorile pe care le scrii
When we stroll on that night
Când ne plimbăm în noaptea aceea
We're friends till we die
Suntem prieteni până murim
With the changing of winds
Odată cu schimbarea vântului
And the way waters flow
Și felul în care curg apele
Life is short as the falling snow
Viața este scurtă ca zăpada care cade
I know I'm going to miss you, I know
Știu că o să-mi fie dor de tine, știu
[CHORUS
[FREN
But when I'm cold, coooohoohooold
Dar când mi-e frig, coooohoohooold
Yeah, all alone, the suuuhuuhuuhuun
Da, singur, suuuhuuhuuhuun
And I know that you're with me, when the weight it will show
Și știu că ești cu mine, când greutatea se va arăta
And you're with me wherever I go
Și ești cu mine oriunde merg
But you give me this feeling, it's everglow
Dar tu îmi dai acest sentiment, e veșnic strălucitor
NIN
NIN
Oh, what I would give for just a moment to hold
Oh, ce aș da doar pentru o clipă să țin
Yeah, I live for this feeling, it's everglow
Da, trăiesc pentru acest sentiment, este veșnic strălucitor
So if you love someone, you should let them know
Deci, dacă iubești pe cineva, ar trebui să-i spui
Oh, the light that you left me will everglow
Oh, lumina pe care mi-ai lăsat-o va străluci mereu
End on: Am/C
Se încheie la: Am/C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
