Everglow Текст Песни Перевод на Русский
Колдплей - Эверглоу
by Coldplay
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
/Piano arranged for guitar (or just strum the chords)\
/Фортепиано в переложении для гитары (или просто играю на аккордах)\
us4
нас4
VRS 1
ВРС 1
Well they say people come
Ну, говорят, люди приходят
Say people go
Скажи, что люди уходят
This particular diamond is extra special
Этот конкретный бриллиант особенный
I know you might be gone,
Я знаю, что ты можешь уйти,
and the world may not know
и мир может не знать
us4
нас4
Still I see you celestial
Тем не менее я вижу тебя небесным
I
я
|: Am F | C G :| 2x
|: Am F | С Г :| 2x
VRS
ВРС
Like a lion you ran
Как лев, ты бежал
God his hero
Боже, его герой
Like an eagle you circle
Как орел, ты кружишь
Perfect of all
Идеальный из всех
So how come things move on?
Так почему же дела идут дальше?
How come cars don't slow?
Почему машины не тормозят?
When it feels like the end of my world
Когда кажется, что моему миру пришел конец
When I should but I can't let you go
Когда я должен, но я не могу отпустить тебя
HORUS 1
ГОР 1
But when I'm cold, coooohoohooold
Но когда мне холодно, оооооооолд
When I'm cold, cooohooohooold
Когда мне холодно, ооооооооол
There's a light that you give me
Есть свет, который ты мне даешь
When I'm in shadows
Когда я в тени
There's a feeling of ever, everglow
Есть ощущение вечности, вечности
I 2
я 2
|: Am F | C G :| 2x
|: Am F | С Г :| 2x
VRS 3
ВРС 3
Were brothers in that
Были ли в этом братья
The sisters you write
Сестры, о которых ты пишешь
When we stroll on that night
Когда мы гуляем той ночью
We're friends till we die
Мы друзья, пока не умрем
With the changing of winds
Со сменой ветров
And the way waters flow
И то, как текут воды
Life is short as the falling snow
Жизнь коротка, как падающий снег
I know I'm going to miss you, I know
Я знаю, что буду скучать по тебе, я знаю
[CHORUS
[ПРИПЕВ
But when I'm cold, coooohoohooold
Но когда мне холодно, оооооооолд
Yeah, all alone, the suuuhuuhuuhuun
Да, совсем один, суууууууууун
And I know that you're with me, when the weight it will show
И я знаю, что ты со мной, когда вес покажет
And you're with me wherever I go
И ты со мной, куда бы я ни пошел
But you give me this feeling, it's everglow
Но ты даешь мне это чувство, оно вечно сияет
NIN
НИН
Oh, what I would give for just a moment to hold
О, что бы я отдал за мгновение, чтобы удержаться
Yeah, I live for this feeling, it's everglow
Да, я живу ради этого чувства, оно вечно сияет.
So if you love someone, you should let them know
Так что, если ты любишь кого-то, ты должен дать ему знать
Oh, the light that you left me will everglow
О, свет, который ты мне оставил, будет светиться вечно.
End on: Am/C
Окончание: Am/C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.