Ain't Worth the Whiskey كلمات أغنية ترجمة عربية

You Aint Worth The Whiskey
أنت لا تستحق الويسكي
Cole Swindell
كول سوينديل
Not sure how right this is. Got the chords from a cover on youtube, but sounds fairly close.
لست متأكدا من مدى صحة هذا. حصلت على الأوتار من غلاف على موقع يوتيوب، ولكن يبدو قريب إلى حد ما.
I dont care that you done me wrong
لا يهمني أنك فعلت لي خطأ
Cause Ive already moved on
لأنني انتقلت بالفعل
Dont care what his name is
لا تهتم ما هو اسمه
Girl it is what it is
الفتاة هو ما هو عليه
I wont waste a dime or the bartenders time
لن أضيع سنتًا أو وقت السقاة
Tryin to catch a buzz , over the thought of us
تحاول إثارة ضجة حول التفكير فينا
But Ill drink to a country song
لكني سأشرب على أنغام أغنية ريفية
Heres to another work week gone
هنا ذهب أسبوع عمل آخر
And Ill raise my glass to a long lost buddy I aint seen
وسأرفع كأسي إلى صديقي المفقود منذ فترة طويلة والذي لم أره
I might stay for one more round
قد أبقى لجولة أخرى
Or I might close this place down
أو ربما أغلق هذا المكان
But dont think for a second Im out to drown your memory
لكن لا تفكر للحظة في أنني سأغرق ذاكرتك
Baby you aint worth the whiskey
يا عزيزي أنت لا تستحق الويسكي
It dont matter what your friends say
لا يهم ما يقوله أصدقائك
They never liked me anyway
لم يحبوني أبدًا على أي حال
So if they see me drunk in this bar
لذلك إذا رأوني في حالة سكر في هذه الحانة
It aint over a broken heart
انها ليست على قلب مكسور
Heres to a good country song
إليكم أغنية بلد جيدة
To another long work week gone
ذهب أسبوع عمل طويل آخر
And Im raisin my glass to those saving our ass overseas
وأنا أعرض كأسي على أولئك الذين ينقذون مؤخرتنا في الخارج
I might stay for one more round, hell I might close this place down
ربما أبقى لجولة أخرى، وربما أغلق هذا المكان
But dont think for a second Im out to drown your memory
لكن لا تفكر للحظة في أنني سأغرق ذاكرتك
No dont think for one second Im out to drown your memory
لا، لا تفكر ولو لثانية واحدة بأنني سأغرق ذاكرتك
Girl you aint worth the whiskey
يا فتاة أنت لا تستحقين الويسكي
No you aint worth the whiskey
لا، أنت لا تستحق الويسكي