Ain't Worth the Whiskey Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You Aint Worth The Whiskey
Nie jesteś wart whisky
Cole Swindell
Cole’a Swindella
Not sure how right this is. Got the chords from a cover on youtube, but sounds fairly close.
Nie jestem pewien, czy jest to słuszne. Mam akordy z coveru na YouTube, ale brzmią dość blisko.
I dont care that you done me wrong
Nie obchodzi mnie, że wyrządziłeś mi krzywdę
Cause Ive already moved on
Bo już ruszyłem dalej
Dont care what his name is
Nieważne, jak ma na imię
Girl it is what it is
Dziewczyno, tak właśnie jest
I wont waste a dime or the bartenders time
Nie będę marnować ani grosza ani czasu barmanów
Tryin to catch a buzz , over the thought of us
Próbuję złapać szum na myśl o nas
But Ill drink to a country song
Ale wypiję do piosenki country
Heres to another work week gone
Oto kolejny tydzień pracy za nami
And Ill raise my glass to a long lost buddy I aint seen
I wznoszę kieliszek za dawno zaginionego kumpla, którego nie widziałem
I might stay for one more round
Może zostanę jeszcze na jedną rundę
Or I might close this place down
Albo zamknę to miejsce
But dont think for a second Im out to drown your memory
Ale nie myśl ani chwili, chcę zatopić twoją pamięć
Baby you aint worth the whiskey
Kochanie, nie jesteś wart whisky
It dont matter what your friends say
Nie ma znaczenia, co mówią Twoi przyjaciele
They never liked me anyway
I tak nigdy mnie nie lubili
So if they see me drunk in this bar
Więc jeśli zobaczą mnie pijanego w tym barze
It aint over a broken heart
To nie koniec złamanego serca
Heres to a good country song
Oto dobra piosenka country
To another long work week gone
Za nami kolejny długi tydzień pracy
And Im raisin my glass to those saving our ass overseas
I wznoszę kieliszek za tych, którzy ratują nam tyłki za granicą
I might stay for one more round, hell I might close this place down
Mogę zostać jeszcze na jedną rundę, do cholery, mogę zamknąć to miejsce
But dont think for a second Im out to drown your memory
Ale nie myśl ani chwili, chcę zatopić twoją pamięć
No dont think for one second Im out to drown your memory
Nie, nie myśl ani przez sekundę, chcę zatopić twoją pamięć
Girl you aint worth the whiskey
Dziewczyno, nie jesteś warta whisky
No you aint worth the whiskey
Nie, nie jesteś wart tej whisky