My Brilliant Feat Paroles Traduction Française

This is a tab from the acoustic guitar version on the album "Going Somewhere"
Ceci est une tablature de la version guitare acoustique de l'album "Going Somewhere"
Chords uses:
Utilisations des accords :
Alot of it is palm muted on the recording, you can hear where if you
Une grande partie est en sourdine sur l'enregistrement, vous pouvez entendre où si vous
listen but it doesn't really matter much if you do it too or not.
écoutez mais peu importe si vous le faites aussi ou non.
Intro: G - D - G/B - Cadd9
Intro : G - D - G/B - Cadd9
He plays the intro like this on the recording, though just strumming the basic
Il joue l'intro comme ceci sur l'enregistrement, tout en grattant simplement la base.
chords is fine. I won't put the strumming pattern as you can hear it and figure
les accords, c'est bien. Je ne mettrai pas le motif de grattage car vous pouvez l'entendre et le comprendre
out the timing yourself.
déterminez vous-même le timing.
Did someone call my name
Est-ce que quelqu'un a appelé mon nom
Like a distant drum thats beating
Comme un tambour lointain qui bat
or is it just another dream of long ago
ou est-ce juste un autre rêve d'il y a longtemps
I dance again, I am spinning
Je danse encore, je tourne
In the light, I am living
Dans la lumière, je vis
And I can feel the power, rushing through my veins
Et je peux sentir la puissance couler dans mes veines
Bridge:
Pont :
Once upon a time, I could do no wrong
Il était une fois, je ne pouvais rien faire de mal
Though the candle flickers, the flame is never gone
Même si la bougie vacille, la flamme ne s'éteint jamais
(walk on the A string as in the intro going onto the D, and alternate the D with Dsus4)
(marcher sur la corde A comme dans l'intro en passant sur le D, et alterner le D avec Dsus4)
To my brilliant feat
À mon brillant exploit
May they all pay heed
Puissent-ils tous prêter attention
I hear the crowd roar, oh so loudly
J'entends la foule rugir, oh si fort
Second verse and bridge, then the second chorus is extended:
Deuxième couplet et pont, puis le deuxième refrain est prolongé :
To my brilliant feat
À mon brillant exploit
May they all pay heed
Puissent-ils tous prêter attention
I hear the crowd roar, oh so loudly
J'entends la foule rugir, oh si fort
To my brilliant feat
À mon brillant exploit
I make grown men weep
Je fais pleurer les hommes adultes
And still my eyes grow, oh so cloudy
Et mes yeux grandissent toujours, oh si nuageux
After the last chorus play Em7 - Cadd9 - D to finish.
Après le dernier refrain, jouez Em7 - Cadd9 - D pour terminer.
Comments welcome.
Commentaires bienvenus.