My Brilliant Feat Songtekst Nederlandse Vertaling

This is a tab from the acoustic guitar version on the album "Going Somewhere"
Dit is een tabblad van de akoestische gitaarversie op het album "Going Somewhere"
Chords uses:
Akkoorden gebruiken:
Alot of it is palm muted on the recording, you can hear where if you
Veel ervan is met de hand gedempt op de opname, je kunt horen waar je bent
listen but it doesn't really matter much if you do it too or not.
luister, maar het maakt niet zoveel uit of je het ook doet of niet.
Intro: G - D - G/B - Cadd9
Intro: G - D - G/B - Cadd9
He plays the intro like this on the recording, though just strumming the basic
Hij speelt de intro zo op de opname, maar tokkelt alleen de basis
chords is fine. I won't put the strumming pattern as you can hear it and figure
akkoorden zijn prima. Ik zal het tokkelpatroon niet plaatsen zoals je het kunt horen en zien
out the timing yourself.
zelf de timing bepalen.
Did someone call my name
Heeft iemand mijn naam geroepen
Like a distant drum thats beating
Als een verre trommel die klopt
or is it just another dream of long ago
of is het gewoon weer een droom van lang geleden
I dance again, I am spinning
Ik dans weer, ik draai
In the light, I am living
In het licht leef ik
And I can feel the power, rushing through my veins
En ik voel de kracht door mijn aderen stromen
Bridge:
Brug:
Once upon a time, I could do no wrong
Er was een tijd dat ik niets verkeerd kon doen
Though the candle flickers, the flame is never gone
Hoewel de kaars flikkert, is de vlam nooit verdwenen
(walk on the A string as in the intro going onto the D, and alternate the D with Dsus4)
(loop op de A-snaar zoals in de intro en ga naar de D, en wissel de D af met Dsus4)
To my brilliant feat
Op mijn briljante prestatie
May they all pay heed
Mogen zij er allemaal acht op slaan
I hear the crowd roar, oh so loudly
Ik hoor het publiek brullen, o zo luid
Second verse and bridge, then the second chorus is extended:
Tweede couplet en brug, daarna wordt het tweede refrein verlengd:
To my brilliant feat
Op mijn briljante prestatie
May they all pay heed
Mogen zij er allemaal acht op slaan
I hear the crowd roar, oh so loudly
Ik hoor het publiek brullen, o zo luid
To my brilliant feat
Op mijn briljante prestatie
I make grown men weep
Ik laat volwassen mannen huilen
And still my eyes grow, oh so cloudy
En nog steeds groeien mijn ogen, oh zo troebel
After the last chorus play Em7 - Cadd9 - D to finish.
Na het laatste refrein speel je Em7 - Cadd9 - D om te eindigen.
Comments welcome.
Opmerkingen welkom.