Over Tokyo Paroles Traduction Française

PLEASE NOTE: INTERPRETATION ONLY
VEUILLEZ NOTER : INTERPRÉTATION UNIQUEMENT
Over Tokyo
Au-dessus de Tokyo
BY: COLLECTIVE SOUL
PAR : ÂME COLLECTIVE
Chords used: (in the form EADGBE)
Accords utilisés : (sous la forme EADGBE)
Intro;
Introduction ;
F#m B back and forth
F#m B d'avant en arrière
Verse:
Verset :
Got a photograph
J'ai une photo
Of a smile
D'un sourire
Taken way back when
Pris il y a longtemps quand
We could smile
Nous pourrions sourire
Chorus:
Chœur :
A?
Un?
Now this plane will take me
Maintenant, cet avion va m'emmener
Where I don't know
Où je ne sais pas
Maybe Tokyo
Peut-être à Tokyo
Cause there's no memories over
Parce qu'il n'y a plus de souvenirs
F (throb)
F (pulsation)
Tokyo
Tokyo
And there's no hurting over Tokyo
Et il n'y a pas de mal à Tokyo
Verse: (repeat pattern as above)
Verset : (répéter le motif comme ci-dessus)
Got a photograph
J'ai une photo
Of some tears
De quelques larmes
Taken (some words)
Pris (quelques mots)
(some words)
(quelques mots)
Chorus:
Chœur :
A?
Un?
Now I'll search for happiness
Maintenant je vais chercher le bonheur
Where should I go
Où dois-je aller
Maybe (looks like Tokyo)
Peut-être (on dirait Tokyo)
Tokyo (ahahahahaahahaha)
Tokyo (ahahahahaahahaha)
Cause there's no memories over Tokyo
Parce qu'il n'y a pas de souvenirs à Tokyo
And there's no hurting over
Et il n'y a pas de mal
Tokyo
Tokyo
Bridge:
Pont :
Well (some words)
Eh bien (quelques mots)
Will this pain go away when
Cette douleur disparaîtra-t-elle quand
My condition
Mon état
Well its just not the same
Eh bien, ce n'est pas pareil
Oh no no no no
Oh non non non non
Chorus:
Chœur :
Cause there's no memories over Tokyo
Parce qu'il n'y a pas de souvenirs à Tokyo
And there's no hurting over Tokyo
Et il n'y a pas de mal à Tokyo
Yeah there's no memories over Tokyo
Ouais, il n'y a pas de souvenirs à Tokyo
And there's no hurting over Tokyo
Et il n'y a pas de mal à Tokyo
Tokyo
Tokyo
Tokyo
Tokyo
Tokyo
Tokyo
yikes- there's a few parts which don't sound too good- close but not. Email me if you've got a better idea
ouais, il y a quelques parties qui ne sonnent pas très bien, proches mais pas. Envoyez-moi un email si vous avez une meilleure idée
>please visit my website at http://go.to/absoluteguitar
> veuillez visiter mon site Web à l'adresse http://go.to/absoluteguitar