Over Tokyo 歌詞 日本語訳

PLEASE NOTE: INTERPRETATION ONLY
注意してください: 解釈のみ
Over Tokyo
東京上空
BY: COLLECTIVE SOUL
作者: コレクティブ・ソウル
Chords used: (in the form EADGBE)
使用されるコード: (EADGBE 形式)
Intro;
イントロ;
F#m B back and forth
F#m B 行ったり来たり
Verse:
詩:
Got a photograph
写真をもらいました
Of a smile
笑顔の
Taken way back when
ずっと昔に撮影した
We could smile
私たちは微笑むことができた
Chorus:
コーラス：
A?
あ？
Now this plane will take me
今この飛行機が私を連れて行ってくれます
Where I don't know
私の知らないところ
Maybe Tokyo
たぶん東京
Cause there's no memories over
終わった思い出はないから
F (throb)
F（ドキドキ）
Tokyo
東京
And there's no hurting over Tokyo
そして東京には何の傷もつかない
Verse: (repeat pattern as above)
詩: (上記のパターンを繰り返します)
Got a photograph
写真をもらいました
Of some tears
いくつかの涙
Taken (some words)
撮影（いくつかの言葉）
(some words)
（いくつかの言葉）
Chorus:
コーラス：
A?
あ？
Now I'll search for happiness
今度は幸せを探してみます
Where should I go
どこに行けばいいですか
Maybe (looks like Tokyo)
たぶん（東京っぽい）
Tokyo (ahahahahaahahaha)
東京（あはははははははは）
Cause there's no memories over Tokyo
東京には思い出がないから
And there's no hurting over
そして傷つくことはありません
Tokyo
東京
Bridge:
ブリッジ:
Well (some words)
まあ（いくつかの言葉）
Will this pain go away when
いつになったらこの痛みは消えるのだろうか
My condition
私の状態
Well its just not the same
まあ、それは同じではありません
Oh no no no no
いやいやいやいや
Chorus:
コーラス：
Cause there's no memories over Tokyo
東京には思い出がないから
And there's no hurting over Tokyo
そして東京には何の傷もつかない
Yeah there's no memories over Tokyo
そう、東京に関する思い出はない
And there's no hurting over Tokyo
そして東京には何の傷もつかない
Tokyo
東京
Tokyo
東京
Tokyo
東京
yikes- there's a few parts which don't sound too good- close but not. Email me if you've got a better idea
そうですね、あまり良く聞こえない部分がいくつかありますが、近いですが、そうではありません。もっと良いアイデアがあればメールしてください
>please visit my website at http://go.to/absoluteguitar
>私のウェブサイト http://go.to/absoluteguitar をご覧ください。