JALS Liedtext Deutsche Übersetzung

Submitted By: Scotty Miller
Eingereicht von: Scotty Miller
Today seemed like a thousand years
Heute kam es mir wie tausend Jahre vor
offreshly fallen snow
frisch gefallener Schnee
and themusic ringing in my ears
und die Musik klingelt in meinen Ohren
itstime for us to go
Es ist Zeit für uns zu gehen
Someone may recall acoversation
Jemand erinnert sich vielleicht an eine Bedeckung
Somewhere along theway
Irgendwo unterwegs
but even after purerefromation
aber auch nach purerefromation
I still don't knowexactly whatI'd say
Ich weiß immer noch nicht genau, was ich sagen würde
(Chorus)
(Chor)
Say hello saygoodbye
Sag Hallo und verabschiede dich
say thesun will alwaysrise
Sagen wir, die Sonne wird immer aufgehen
say you'lldance take achance
Sag, du wirst tanzen, nimm eine Chance
onthis whole heart ofmine
aus tiefstem Herzen
but if theres onefinal wordthat you'll say tome
Aber wenn es noch ein letztes Wort gibt, das du mir sagen wirst
say yo love me
Sag, dass du mich liebst
So yesterday you told me that youloved me
Gestern hast du mir gesagt, dass du mich liebst
andyesterday you said Ido
Und gestern hast du Ido gesagt
But I just need youhere to hold me
Aber ich brauche dich einfach hier, um mich zu halten
andsay we'llnever bethrough
und sagen, wir werden es nie schaffen
(Chorus)
(Chor)
Because love is like the ocean
Denn Liebe ist wie das Meer
andsometimes it getsrough
Und manchmal wird es hart
But I can keep thislove in motion
Aber ich kann diese Liebe in Bewegung halten
becauselove isreasonenough
weil Liebe Grund genug ist
(Chorus)
(Chor)