Not the Kid كلمات أغنية ترجمة عربية

الابنة الشيوعية - ليست الطفلة

by Communist Daughter

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Communist Daughter Not the Kid

Intro: Hammeron to F# (breaths)
مقدمة: Hammeron إلى F# (الأنفاس)
Verse:
الآية:
When we were younger we had nothing to do
عندما كنا أصغر سنا لم يكن لدينا ما نفعله
so we'd close our eyes and spin around in circles
لذلك نغمض أعيننا وندور في دوائر
min
دقيقة
happy to hit the ground
سعيد بضرب الأرض
or happy to just fall down
أو سعيدًا بالسقوط
When we were younger we'd go down to the park
عندما كنا أصغر سناً كنا نذهب إلى الحديقة
we'd catch all the fireflies we'd put 'em in jars
كنا نمسك بكل اليراعات ونضعها في الجرار
we never knew that they'd die we never really thought that far
لم نكن نعلم أبدًا أنهم سيموتون، ولم نفكر أبدًا إلى هذا الحد
I'm not the kid you knew
أنا لست الطفل الذي عرفته
im not the kid you remember
أنا لست الطفل الذي تتذكره
When we were younger we were scared of the dark
عندما كنا أصغر سنا كنا نخاف من الظلام
so we closed our eyes we pulled the sheets over our heads
فأغمضنا أعيننا وسحبنا الملاءات فوق رؤوسنا
we didn't want to see what's there
لم نرغب في رؤية ما هو هناك
like the shadows under the bed
مثل الظلال تحت السرير
And now that I'm older I look back on those days
والآن بعد أن كبرت، فإنني أنظر إلى تلك الأيام
I wish I had them back cuz the shadows are gone
أتمنى إعادتهم لأن الظلال قد اختفت
or at least they're not that strong
أو على الأقل ليسوا بهذه القوة
as the shadows in my head
كالظلال في رأسي
Bridge:
الجسر:
min
دقيقة
In 1985 there was a picture taken with my name on it
في عام 1985 كانت هناك صورة تم التقاطها وكان عليها اسمي
min
دقيقة
climbin' an apple tree with blue shoes
تسلق شجرة تفاح بحذاء أزرق
You'd think it was me I could swear it was you
كنت تعتقد أنه أنا وأستطيع أن أقسم أنه أنت

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.