Not the Kid Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Hammeron to F# (breaths)
Giriş: Hammeron'dan F#'a (nefes alma)
Verse:
Ayet:
When we were younger we had nothing to do
Küçükken yapacak hiçbir şeyimiz yoktu
so we'd close our eyes and spin around in circles
böylece gözlerimizi kapatır ve daireler çizerek dönerdik
min
dk.
happy to hit the ground
yere düştüğüm için mutluyum
or happy to just fall down
ya da düştüğüm için mutluyum
When we were younger we'd go down to the park
Küçükken parka giderdik
we'd catch all the fireflies we'd put 'em in jars
bütün ateşböceklerini yakalayıp kavanozlara koyardık
we never knew that they'd die we never really thought that far
öleceklerini hiç bilmiyorduk gerçekten bu kadar ileriyi düşünmemiştik
I'm not the kid you knew
Ben senin tanıdığın çocuk değilim
im not the kid you remember
hatırladığın çocuk değilim
When we were younger we were scared of the dark
Küçükken karanlıktan korkardık
so we closed our eyes we pulled the sheets over our heads
bu yüzden gözlerimizi kapattık çarşafları başımıza çektik
we didn't want to see what's there
orada ne olduğunu görmek istemedik
like the shadows under the bed
yatağın altındaki gölgeler gibi
And now that I'm older I look back on those days
Ve artık büyüdüğüm için o günlere bakıyorum
I wish I had them back cuz the shadows are gone
Keşke onları geri alsaydım çünkü gölgeler gitti
or at least they're not that strong
ya da en azından o kadar güçlü değiller
as the shadows in my head
kafamdaki gölgeler gibi
Bridge:
Köprü:
min
dk.
In 1985 there was a picture taken with my name on it
1985 yılında üzerinde benim adımın yazılı olduğu bir fotoğraf çekilmişti.
min
dk.
climbin' an apple tree with blue shoes
mavi ayakkabılarla elma ağacına tırmanmak
You'd think it was me I could swear it was you
Benim olduğumu düşünürdün, sen olduğuna yemin edebilirim