Flow Liedtext Deutsche Übersetzung

sometimes it's easy to believe
Manchmal ist es leicht zu glauben
it's worth the pain
es ist den Schmerz wert
sometimes you wonder if your efforts
Manchmal fragt man sich, ob Ihre Bemühungen
were all in vain
waren alles umsonst
you talk to shadows on the wall
Du sprichst mit Schatten an der Wand
you try so hard to understand
Du versuchst so sehr, es zu verstehen
how all the little lies and lectures can contradict
wie all die kleinen Lügen und Vorträge widersprechen können
you`ve lost the sense
Du hast den Verstand verloren
flow into your mind
in deinen Geist fließen
embracing like a mother's womb
umarmend wie der Schoß einer Mutter
flow and you will find
fließen und du wirst finden
forgotten pictures of the moon
Vergessene Bilder vom Mond
you think the world is all dependent
Du denkst, die Welt sei völlig abhängig
on your good will
auf deinen guten Willen
and you believe there's always someone right behind you
und du glaubst, dass immer jemand direkt hinter dir ist
to pay the bill
die Rechnung bezahlen
a pretty face is not enough to conquer anything at all
Ein hübsches Gesicht reicht nicht aus, um überhaupt etwas zu erobern
a money mountain couldn't save you
Ein Geldberg könnte dich nicht retten
you slide your back against the wall
Du schiebst deinen Rücken gegen die Wand
flow into your mind
in deinen Geist fließen
embracing like a mother's womb
umarmend wie der Schoß einer Mutter
flow and you will find
fließen und du wirst finden
forgotten pictures of the moon
Vergessene Bilder vom Mond
the pretty face you always trusted
das hübsche Gesicht, dem du immer vertraut hast
will turn around and speak to you
wird sich umdrehen und mit dir sprechen
and you will realise too late
und du wirst es zu spät merken
you're someone that you never knew
Du bist jemand, den du nie gekannt hast