Joey Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Betonowa blondynka – Joey
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is what I have figured out watching this song on MTV. I
Doszedłem do tego, oglądając tę piosenkę w MTV. ja
don't think this is totally right, but sounds pretty good to me. As
nie sądzę, że to całkowicie słuszne, ale brzmi całkiem nieźle. jako
usual, any comments, suggestions and corrections are welcome. Send them
jak zwykle wszelkie uwagi, sugestie i poprawki są mile widziane. Wyślij je
The C chord sounds better as C/G (332010).
Akord C brzmi lepiej jako C/G (332010).
Joey, baby - don't get crazy
Joey, kochanie, nie szalej
Detours, fences...I get defensive
Objazdy, płoty... Przyjmuję defensywę
I know you've heard it all before
Wiem, że już to wszystko słyszałeś
So I don't say it anymore
Więc już tego nie mówię
I just stand by and let you
Po prostu stoję i pozwalam ci
Am (or G?)
Jestem (lub G?)
Fight your secret war
Walcz w swojej sekretnej wojnie
And though I used to wonder why
I chociaż zastanawiałem się dlaczego
I used to cry till I was dry
Płakałam, aż wyschłam
C Am (or G?)
C Am (lub G?)
Still sometimes I get a strange pain inside
Czasem jednak odczuwam dziwny ból w środku
Oh, Joey, if you're hurting so am I
Och, Joey, jeśli ty cierpisz, ja też
Joey, honey - I got some money
Joey, kochanie, mam trochę pieniędzy
All is forgiven. Listen, listen
Wszystko zostało wybaczone. Słuchaj, słuchaj
But if I seem to be confused
Ale jeśli wyglądam na zdezorientowanego
I didn't mean to be with you.
Nie chciałem być z tobą.
And when you said I scared you
A kiedy powiedziałeś, że cię przestraszyłem
Well I guess you scared me too
Cóż, myślę, że ty też mnie przestraszyłeś
But we got lucky once before
Ale już raz mieliśmy szczęście
And I don't want to close the door
A ja nie chcę zamykać drzwi
And if you're somewhere out there
A jeśli jesteś gdzieś tam
Passed out on the floor
Zemdlał na podłodze
Oh Joey, I'm not angry anymore
Och, Joey, nie jestem już zły
And if I seem to be confused
A jeśli wyglądam na zdezorientowanego
I didn't mean to be with you.
Nie chciałem być z tobą.
And when you said I scared you
A kiedy powiedziałeś, że cię przestraszyłem
Well I guess you scared me too
Cóż, myślę, że ty też mnie przestraszyłeś
But if it's love you're looking for
Ale jeśli szukasz miłości
Then I can give a little more
Wtedy będę mógł dać z siebie trochę więcej
And if you're somewhere drunk and
A jeśli jesteś gdzieś pijany i
Passed out on the floor
Zemdlał na podłodze
Oh Joey, I'm not angry anymore
Och, Joey, nie jestem już zły
Angry anymore, angry anymore
Już zły, już zły
This signature is provided AS IS, with no warranty, either explicit or
Podpis ten jest dostarczany w stanie, w jakim się znajduje, bez żadnej gwarancji, wyraźnej lub
implicit of any kind. You have a 15 second trial period. If you keep
ukryte jakiegokolwiek rodzaju. Masz 15 sekund okresu próbnego. Jeśli zachowasz
looking it for any longer, you have to pay a license for it. Send check
jeśli szukasz go dłużej, musisz zapłacić za niego licencję. Wyślij czek
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
