Georgia Keeps Pulling on My Ring Liedtext Deutsche Übersetzung

By Conway Twitty
Von Conway Twitty
Georgia, sweet Georgia
Georgia, süßes Georgia
Keeps pullin on my ring
Zieht ständig an meinem Ring
Most men would give their right arm
Die meisten Männer würden ihren rechten Arm hergeben
Or anything they own
Oder alles, was sie besitzen
To have a woman just like you
Eine Frau wie dich zu haben
To be waitin when they come home
Warten, wenn sie nach Hause kommen
But the devil made me cheat on you
Aber der Teufel hat mich gezwungen, dich zu betrügen
One too many times
Einmal zu oft
And honey, Im sorry
Und Schatz, es tut mir leid
But she left heaven on my mind
Aber sie hat den Himmel in meinen Gedanken hinterlassen
Chorus:
Chor:
Georgia, sweet Georgia keeps pullin on my ring
Georgia, süße Georgia zieht ständig an meinem Ring
I need her and I love her, Lord, shes a sweet and precious thing
Ich brauche sie und ich liebe sie, Herr, sie ist etwas Süßes und Kostbares
Her sweet and easy lovin, Lord, beats all Ive ever seen
Ihre süße und lockere Liebe, Herr, übertrifft alles, was ich je gesehen habe
Georgia, sweet Georgia keeps pullin on my ring
Georgia, süße Georgia zieht ständig an meinem Ring
I didnt want to fall in love with anybody else
Ich wollte mich in niemanden verlieben
But when I tasted heaven, Lord, I just couldnt help myself
Aber als ich den Himmel schmeckte, Herr, konnte ich einfach nicht anders
I pray someday that youll forget and forgive me for all theses things
Ich bete, dass du eines Tages all diese Dinge vergisst und mir vergibst
I just cant seem to love you with Georgia pullin on my ring
Ich kann dich einfach nicht lieben, wenn Georgia an meinem Ring herumtanzt