Jennifer Johnson and Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Deep in the pocket of an old sport coat jacket,
Eski bir spor ceketin cebinin derinliklerinde,
I chanced to discover an old memory,
Eski bir anıyı keşfetme şansım oldu
Three for a quarter, a black and white protrait,
Çeyrekte üç, siyah beyaz bir protrait,
Taken of Jennifer Johnson and me.
Jennifer Johnson ve benden çekilmiş.
I'm in the corner with my shirt collar open
Gömleğimin yakası açık bir köşedeyim
Like some Latin lover on late night TV.
Gece televizyondaki bir Latin aşığı gibi.
Sittin' right here with her head on my shoulder,
Burada başı omuzumda oturuyor
Jennifer Johnson, she's smiling at me.
Jennifer Johnson, bana gülümsüyor.
Three for a quarter, a black and white portrait.
Çeyrek karşılığında üç, siyah beyaz bir portre.
Jen, closed the curtain so no one could see.
Jen, kimse görmesin diye perdeyi kapattın.
Hey, kiss me quick, 'cause the red light is flashin'
Hey, çabuk öp beni çünkü kırmızı ışık yanıp sönüyor
Flashin' on Jennifer Johnson and me.
Jennifer Johnson ve bana göz kırpıyorsun.
UP A 1/2 STEP
1/2 ADIM YUKARI
It must have been summer, Nineteen Sixty-Seven,
Bin Dokuz Altmış Yedi'nin yaz mevsimi olsa gerek.
The Beatles were singin' that love's all you need.
Beatles, ihtiyacın olan tek şeyin aşk olduğunu söylüyordu.
I held her hand while we walked through the arcade,
Oyun salonundan geçerken elini tuttum.
Two young believers on a three dollar spree.
Üç dolar çılgınlığında iki genç inanan.
Later that night we were parked in the darkness,
O gecenin ilerleyen saatlerinde karanlıkta park ettik.
I felt her warmth in the cool evenin' breeze,
Serin akşam esintisinde onun sıcaklığını hissettim.
I told her then that I'd love her forever,
O zaman ona onu sonsuza kadar seveceğimi söyledim.
Forever, for Jennifer Johnson and me.
Sonsuza dek, Jennifer Johnson ve benim için.
Three for a quarter, a black and white portrait,
Üçte bir çeyrek, siyah beyaz bir portre,
Jennifer Johnson, what a sweet memory.
Jennifer Johnson, ne tatlı bir anı.
I saved the picture in my sportcoat pocket,
Resmi spor ceketimin cebine sakladım.
Jennifer Johnson, did you save one of me?
Jennifer Johnson, benden birini kurtardın mı?
I saved her picture in my sportcoat pocket,
Resmini spor ceketimin cebine sakladım.
Jennifer Johnson, did you save one of me?..
Jennifer Johnson, benden birini kurtardın mı?..