Treat Me Nice كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: E Dbm E Dbm
مقدمة: E Dbm E Dbm
#1.
#1.
When I walk through that door, baby be polite.
عندما أمشي عبر هذا الباب، كن مهذبًا يا عزيزي.
You're gonna make me sore, if you don't greet
سوف تجعلني أشعر بالألم، إذا لم تقم بالتحية
me right.
أنا على حق.
Don't you ever kiss me once, kiss me twice.
لا تقبلني مرة واحدة، قبلني مرتين.
Treat me nice..(Treat me nice..treat me nice..)
عاملني بلطف.. (عاملني بلطف..عاملني بلطف..)
#2.
#2.
I know that you've been told it's not fair to
أعلم أنه قيل لك أن هذا ليس عدلاً
tease.
ندف.
So, if you come on cold, I'm really gonna freeze.
لذا، إذا شعرت بالبرد، فسوف أتجمد حقًا.
If you don't want me to be cold as ice.
إذا كنت لا تريد مني أن أكون باردا كالثلج.
Treat me nice..(Treat me nice..treat me nice..)
عاملني بلطف.. (عاملني بلطف..عاملني بلطف..)
CHORUS:
الجوقة:
Make me feel at home, if you really care.
اجعلني أشعر بأنني في بيتي، إذا كنت تهتم حقًا.
Scratch my back and run your pretty fingers through
خدش ظهري ومرر أصابعك الجميلة من خلاله
my hair.
شعري.
#3.
#3.
You know I'll be your slave, if you ask me to.
أنت تعلم أنني سأكون عبدك، إذا طلبت مني ذلك.
But if you don't behave, I'll walk right out on you.
لكن إذا لم تتصرف بشكل جيد، سأهاجمك فورًا.
If you want my love then take my advice.
إذا كنت تريد حبي ثم خذ نصيحتي.
Treat me nice..(Treat me nice..treat me nice..)
عاملني بلطف.. (عاملني بلطف..عاملني بلطف..)
CHORUS:
الجوقة:
Make me feel at home, if you really care.
اجعلني أشعر بأنني في بيتي، إذا كنت تهتم حقًا.
Scratch my back and run your pretty fingers through
خدش ظهري ومرر أصابعك الجميلة من خلاله
my hair.
شعري.
#4.
#4.
You know I'll be your slave, if you ask me to.
أنت تعلم أنني سأكون عبدك، إذا طلبت مني ذلك.
But if you don't behave, I'll walk right out on you.
لكن إذا لم تتصرف بشكل جيد، سأهاجمك فورًا.
If you want my love then take my advice.
إذا كنت تريد حبي ثم خذ نصيحتي.
Treat me nice..(Treat me nice..treat me nice..)
عاملني بلطف.. (عاملني بلطف..عاملني بلطف..)
OUTRO:
الخاتمة:
Treat me nice..(Treat me nice..treat me nice..)
عاملني بلطف.. (عاملني بلطف..عاملني بلطف..)
If you really want my love then treat me nice.
إذا كنت تريد حبي حقًا فعاملني بلطف.