West Texas Wind كلمات أغنية ترجمة عربية

West Texas Wind
رياح غرب تكساس
Cooder Graw
كودر جراو
A hard working lady, out on the boulevard
سيدة تعمل بجد، في الشارع
using her body for trade
باستخدام جسدها للتجارة
She was pregnant and didnt show it,
وكانت حامل ولم تظهر ذلك
Had a baby and didnt know it
كان لديه طفل ولم يعرف ذلك
And her colorful life had to fade
وكان على حياتها الملونة أن تتلاشى
Her new life began on the same day the old ended
بدأت حياتها الجديدة في نفس اليوم الذي انتهت فيه الحياة القديمة
And only the habits lived on.
والعادات فقط هي التي عاشت.
And it was 2 or 3 weeks before the EKG beeps
وقد مرت أسبوعين أو ثلاثة أسابيع قبل أن يصدر مخطط كهربية القلب صوتًا
finally let her go home
أخيرًا دعها تذهب إلى المنزل
(Chorus)
(جوقة)
So blow West Texas Wind blow, blow all her troubles away
لذا، هبوب رياح غرب تكساس، تخلص من كل مشاكلها
Blow West Texas Wind blow, blow all her habits away
تهب رياح غرب تكساس، تدمر كل عاداتها
She had the same chances her mother had
كانت لديها نفس الفرص التي كانت لدى والدتها
Her grandma took over her life
جدتها تولت حياتها
She lived in the same room and sang the same tunes,
كانت تعيش في نفس الغرفة وتغني نفس الألحان،
Her mother sang as a child
غنت والدتها عندما كانت طفلة
She finally moved away from the wrong side of town,
وأخيراً انتقلت بعيداً عن الجانب الخطأ من المدينة،
And got a good job at the bank
وحصلت على وظيفة جيدة في البنك
She had a good life, made a damn good wife, and shes got her grandma to thank
لقد عاشت حياة طيبة، وكانت زوجة جيدة، ويجب أن تشكره جدتها
Enjoy.
استمتع.