Carolina Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Me and you in a midnight blue, 82 Camaro
Ja i ty w ciemnoniebieskim Camaro 82
Crossin over the Hartwell bridge movin fast as she would go
Przechodząc przez most Hartwell, poruszając się szybko, jak tylko chciała
Windows down, radio up, we were singin Freebird
Okna opuszczone, radio włączone, śpiewaliśmy Freebird
Flyin up to your daddys cabin just outside of Spartanburg
Poleć do chaty swojego tatusia na obrzeżach Spartanburga
Chorus 1:
Refren 1:
Do you remember the way you looked at me back then
Pamiętasz, jak wtedy na mnie patrzyłeś?
Two hungry eyes wrapped up in a smile so innocent
Dwoje głodnych oczu uśmiechnęło się tak niewinnie
It all makes one hell of a reminder
To wszystko sprawia, że jest to cholernie przypomnienie
Keeps me cryin Carolina, Carolina
Nie pozwala mi płakać w Karolinie, Karolinie
We had a hotel room with a harbor view and a bottle of Chianti
Mieliśmy pokój w hotelu z widokiem na port i butelką Chianti
That spring break in Charleston, it keeps comin back to haunt me
Ta wiosenna przerwa w Charleston wciąż do mnie powraca, by mnie prześladować
Took a carriage ride to the battery, toasted shots above the water
Pojechałem bryczką do akumulatora, wznosząc toast nad wodą
Then stumbled cross the cobblestone, hands holdin us together
Potem potknąłem się po bruku, trzymając nas razem za ręce
Chorus 2:
Chór 2:
Do you remember the way we carried on
Czy pamiętasz, jak postępowaliśmy?
Blew all our money and we had to starve the whole way home
Wydaliśmy wszystkie pieniądze i całą drogę do domu musieliśmy głodować
It all makes one hell of a reminder
To wszystko sprawia, że jest to cholernie przypomnienie
Keeps me cryin Carolina
Nie pozwala mi płakać, Karolino
Bridge:
Most:
I cant let it go, no I cant let it go
Nie mogę odpuścić, nie, nie mogę odpuścić
I dont wanna let go, oh no it feels too far away
Nie chcę odpuścić, o nie, to wydaje się zbyt odległe
Chorus 3:
Refren 3:
Do you remember the single bed that we slept in
Pamiętasz pojedyncze łóżko, w którym spaliśmy?
When Id ride up to Clemson and hide in your room the whole weekend
Kiedy pojadę do Clemson i ukryję się w twoim pokoju na cały weekend
It all makes one hell of a reminder
To wszystko sprawia, że jest to cholernie przypomnienie
Keeps me cryin Carolina
Nie pozwala mi płakać, Karolino