Generalens visa Liedtext Deutsche Übersetzung

Cornelis Vreeswijk – Allgemeines Visum

by Cornelis Vreeswijk

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cornelis Vreeswijk Generalens visa

I Flatland bor dom flata, i Latland bor dom lata
Im Flachland leben sie flach, in Latland leben sie faul
i Krigland bor dom krigiska s dr r allting vl
In Krigland leben die kriegerischen Menschen und dort ist alles in Ordnung
Dom lata ska vi drpa, dom gr blott kring och skrpa
Wir werden die Faulen töten, sie gehen einfach herum und schärfen
Dom flata har vi tnkt oss att vi ska sl ihjl
Wir dachten, wir würden sie totschlagen
av ideella skl
von gemeinnützigen skl
I Slland bor dom sla, i Dland bor dom da
In Slland leben sie sla, in Dland leben sie da
i Raskland bor dom raska, dom slar aldrig till
In Raskland leben sie schnell, sie schlagen nie zu
Dom dda ska vi brnna, dom vill vi icke knna
Wir werden diese Toten verbrennen, wir wollen sie nicht kennen
Dom sla ska vi spa s snart dom sitter still
Wir werden sie versohlen, sobald sie still sitzen
sen gr dom som vi vill
dann machen sie, was wir wollen
I Krigland bor dom flesta, dom krigar fr det mesta
Die meisten von ihnen leben in Krigland, sie kämpfen die meiste Zeit
Dom kmpar flera r i strck, sen vilar dom tv dar
Sie kämpfen mehrere Jahre am Stück, dann ruhen sie sich zwei Tage lang aus
Deras medaljer blnker, dom sitter nr dom tnker
Ihre Medaillen blitzen, sie sitzen, wenn sie denken
Dom sitter p den kroppsdel dr hjrnan sta har
Sie sitzen an der Stelle des Körpers, an der sich das Gehirn befindet
sg kan du gissa var?
sg kannst du erraten wo?
Nr generaler tala blir rsterna nasala
Wenn Generäle sprechen, werden die Stimmen nasal
Dom stirrar stint p kartorna, men grips dom av panik
Sie starren auf die Karten, doch Panik erfasst sie
d blundar dom och pekar, kommandoropen ekar
Wenn sie ihre Augen schließen und zeigen, ruft der Befehl Echo auf
Dom lyfter sina kikare och kommer med kritik
Sie heben ihr Fernglas und üben Kritik
och rknar sina lik
und zählt seine Leichen
I Blland bor dom bla, i Grland bor dom gra
In Blland leben sie blah, in Grland leben sie gra
i Tyskland bor den bruna byxans bleka herremn
In Deutschland lebt der helle Herrengürtel der braunen Hose
Ser jag den bruna frgen ryser jag in i mrgen
Wenn ich die braune Farbe sehe, schaudert es mich bis ins Mark
Och hr du taktfast stveltramp s r det dom, min vn
Und wenn Sie das taktvolle Stampfen von Stiefeln hören, ist das Urteilsvermögen, mein Freund
fr dom marscherar n!
Fr sie marschieren n!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.