Generalens visa Versuri Traducere în Română
Cornelis Vreeswijk - Viză generală
Cornelis Vreeswijk - Generalens visa versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I Flatland bor dom flata, i Latland bor dom lata
În Flatland trăiesc plat, în Letonia trăiesc leneși
i Krigland bor dom krigiska s dr r allting vl
în Krigland trăiesc oamenii războinici și acolo totul este bine
Dom lata ska vi drpa, dom gr blott kring och skrpa
Îi vom ucide pe cei leneși, ei doar se învârt și se ascuți
Dom flata har vi tnkt oss att vi ska sl ihjl
Am crezut că o să-i batem până la moarte
av ideella skl
de nonprofit skl
I Slland bor dom sla, i Dland bor dom da
În Slland trăiesc sla, în Dland trăiesc da
i Raskland bor dom raska, dom slar aldrig till
în Raskland trăiesc repede, nu lovesc niciodată
Dom dda ska vi brnna, dom vill vi icke knna
Îi vom arde pe cei morți, nu vrem să-i știm
Dom sla ska vi spa s snart dom sitter still
Îi vom lovi de îndată ce stau nemișcați
sen gr dom som vi vill
atunci ei fac cum vrem noi
I Krigland bor dom flesta, dom krigar fr det mesta
Cei mai mulți dintre ei trăiesc în Krigland, se luptă de cele mai multe ori
Dom kmpar flera r i strck, sen vilar dom tv dar
Se luptă câțiva ani consecutiv, apoi se odihnesc două zile
Deras medaljer blnker, dom sitter nr dom tnker
Medaliile lor fulgeră, stau când gândesc
Dom sitter p den kroppsdel dr hjrnan sta har
Ei stau pe partea corpului unde se află creierul
sg kan du gissa var?
sg poți ghici unde?
Nr generaler tala blir rsterna nasala
Când generalii vorbesc, vocile devin nazale
Dom stirrar stint p kartorna, men grips dom av panik
Se uită la hărți, dar panica îi cuprinde
d blundar dom och pekar, kommandoropen ekar
d închid ochii și arată, comanda cheamă ecou
Dom lyfter sina kikare och kommer med kritik
Ei ridică binoclul și oferă critici
och rknar sina lik
și își numără cadavrele
I Blland bor dom bla, i Grland bor dom gra
În Blland trăiesc blah, în Grland trăiesc gra
i Tyskland bor den bruna byxans bleka herremn
în Germania trăiește cureaua bărbătească palida a pantalonilor maro
Ser jag den bruna frgen ryser jag in i mrgen
Când văd culoarea maro, mă înfioră până în miez
Och hr du taktfast stveltramp s r det dom, min vn
Și dacă auzi călcatul cu tact al cizmelor, asta e judecată, prietene
fr dom marscherar n!
fr they march n!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
