Sight of Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key : D/E
Anahtar : D/E
Standard EADGBe tuning
Standart EADGBe ayarı
One more candle to light the world
Dünyayı aydınlatacak bir mum daha
One more voice to sing praise
Övgü söyleyecek bir ses daha
Every child that's born to the world
Dünyaya doğan her çocuk
Is given this light of faith
Bu inanç ışığı verildi
If everyone joined hands in a circle
Herkes bir daire oluşturacak şekilde el ele tutuşursa
And passed that little light around
Ve o küçük ışığı etrafa aktardım
There'd be a huge fireball streaking across the sky
Gökyüzünde büyük bir ateş topu belirirdi
And darkness would flee at the sight of love
Ve karanlık aşkı görünce kaçardı
See the Man who's crowned with thorns
Dikenlerle taçlandırılmış Adamı görün
See the wound in His side
Yan tarafındaki yarayı görün
See the cross that He's nailed upon
Üzerine çivilendiği çarmıhı görün
Heaven and Earth intertwined
Cennet ve Dünya iç içe
And as His mother cradles her baby
Ve annesi bebeğini kucağına alırken
Her sorrow pierces the sky
Onun hüznü gökyüzünü delip geçiyor
A huge curtain was ripped and torn
Kocaman bir perde yırtılıp yırtıldı
And the world was redeemed at the sight of love
Ve dünya aşk karşısında kurtarıldı
Sometimes it's hard to see or to believe
Bazen görmek ya da inanmak zor
There's goodness in every soul
Her ruhta iyilik vardır
We were made in love and back to love
Biz aşkla yaratıldık ve aşka geri döndük
We will return someday
Bir gün geri döneceğiz
One white candle to bind our lives
Hayatlarımızı bağlayacak beyaz bir mum
One sweet walk down the aisle
Koridorda tatlı bir yürüyüş
Here we'll promise to love 'til we die
Burada ölene kadar seveceğimize söz vereceğiz
To embrace every sacrifice
Her fedakarlığı kucaklamak
With hills and valleys in the horizon
Ufuktaki tepeler ve vadilerle
I'll hold Your hand through it all
Her şeyde elini tutacağım
From this moment as husband and wife, let no man ever divide
Bu andan itibaren karı koca olarak hiç kimsenin bölünmesine izin vermeyin
The world will believe at the sight of love
Dünya aşk görünce inanacak
The sight of love
Aşkın görünüşü