A Murder of One كلمات أغنية ترجمة عربية

Murder of One - Counting Crows
قتل واحد - عد الغربان
This is really loosely done. You'll definitely have to listen to
يتم هذا بشكل فضفاض حقًا. سيكون عليك بالتأكيد الاستماع إليها
the recording.
التسجيل.
Blue morning Blue morning
صباح أزرق صباح أزرق
Wrapped in strands of fist and bone
ملفوفة في خيوط من القبضة والعظام
Curiosity, Kitten,
فضول هريرة,
Doesn't have to mean you're on your own
لا يعني بالضرورة أنك وحدك
You can look outside your window
يمكنك أن تنظر خارج نافذتك
He doesn't have to know
ليس عليه أن يعرف
We can talk awhile, baby
يمكننا أن نتحدث لبعض الوقت، يا عزيزي
We can take it nice and slow
يمكننا أن نأخذ الأمر بلطف وبطء
All your life is such a shame, shame, shame
كل حياتك عار، عار، عار
All your love is just a dream, dream, dream
كل حبك هو مجرد حلم، حلم، حلم
Are you happy when you're sleeping?
هل أنت سعيد عندما تكون نائما؟
Does he keep you safe and warm?
هل يبقيك آمنًا ودافئًا؟
Does he tell you when you're sorry?
هل يخبرك عندما تكون آسف؟
Does he tell you when you're wrong?
هل يخبرك عندما تكون مخطئا؟
I've been watching you for hours
لقد كنت أراقبك لساعات
It's been years since we were born
لقد مرت سنوات منذ ولادتنا
We were perfect when we started
لقد كنا مثاليين عندما بدأنا
I've been wondering where we've gone
لقد كنت أتساءل أين ذهبنا
All your life is such a shame
كل حياتك مثل هذا العار
All your love is just a dream
كل حبك هو مجرد حلم
I dreamt I saw you walking up a hillside in the snow
حلمت أنني رأيتك تمشي فوق التلال في الثلج
Casting shadows on the winter sky as you stood there counting crows
تلقي بظلالها على سماء الشتاء وأنت واقف هناك تُحصي الغربان
One for sorrow Two for joy
واحد للحزن واثنين للفرح
Three for girls and four for boys
ثلاثة للفتيات وأربعة للبنين
Five for silver Six for gold and
خمسة بالفضة وستة بالذهب و
Seven for a secret never to be told
سبعة لسر لا يُقال أبدًا
There's a bird that nests inside you
هناك طائر يعشعش بداخلك
Sleeping underneath your skin
النوم تحت جلدك
When you open up your wings to speak
عندما تفتح جناحيك لتتكلم
I wish you'd let me in
أتمنى أن تسمح لي بالدخول
All your life is such a shame
كل حياتك مثل هذا العار
All your love is just a dream
كل حبك هو مجرد حلم
Open up your eyes
افتح عينيك
You can see the flames of your wasted life
تستطيع أن ترى لهيب حياتك الضائعة
You should be ashamed
يجب أن تخجل
You don't want to waste your life
أنت لا تريد أن تضيع حياتك
I walk along these hillsides In the summer 'neath the sunshine
أمشي على طول هذه التلال في الصيف تحت أشعة الشمس
I am feathered by the moonlight falling down on me
أنا متأثر بضوء القمر الذي يسقط علي
Change, chane, change
تغيير، تغيير، تغيير


I Steve Vetter I "I'm not the same I
أنا ستيف فيتر أنا "أنا لست نفس أنا
/ Elon College I And I hope that it shows..." \
/ كلية إيلون أنا وأتمنى أن يظهر..." \\
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I
أنا ألفا كابا بسي أنا - نيل يونغ (Homefires) I