Please Be With Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

PLEASE BE WITH ME (written by C.Scott Boyer)
PROSZĘ, BĄDŹ ZE MNĄ (napisane przez C.Scott Boyer)
(This song comes from the Cowboy album "5'll Getcha Ten"--not too easy to
(Ta piosenka pochodzi z albumu Cowboy „5'll Getcha Ten” – nie jest to zbyt łatwe
find, but well worth the search. It also appears on the first volume of
znaleźć, ale warto szukać. Pojawia się także w pierwszym tomie
"The Duane Allman Anthology," since he gave it the dobro. Others have also
„Antologia Duane’a Allmana”, ponieważ dał jej dobro. Inni też
recorded versions.)
wersje nagrane.)
(Intro:) D G D G D G D G
(Wprowadzenie:) D G D G D G D G
Upon my word what does it mean?
Słowo daję, co to znaczy?
Is it love or is it me
Czy to miłość, czy to ja
That makes me change so suddenly
To sprawia, że zmieniam się tak nagle
From looking out to feeling free?
Od dbania o siebie do poczucia wolności?
I sit here lying in my bed
Siedzę tutaj, leżąc w moim łóżku
Wondering what it was I said
Zastanawiam się, co takiego powiedziałem
That made me think I lost my head
To sprawiło, że pomyślałem, że straciłem głowę
When I knew I lost my heart instead
Kiedy dowiedziałem się, że zamiast tego straciłem serce
(Chorus:)
(Refren:)
So won't you please read my signs
Więc proszę, przeczytaj moje znaki
Be a gypsy
Bądź Cyganem
Tell me what I hope to find deep within me
Powiedz mi, co mam nadzieję znaleźć głęboko w sobie
And because you can find my mind
I dlatego, że możesz znaleźć mój umysł
Please be with me
Proszę, bądź ze mną
Of all the better things I've heard
Ze wszystkich lepszych rzeczy jakie słyszałem
Loving you has made the words
Miłość do ciebie stworzyła słowa
And all the rest seem so absurd
A cała reszta wydaje się absurdalna
'Cause in the end it all comes out I'm sure
Bo w końcu wszystko wyjdzie na jaw, tego jestem pewien
(repeat Chorus)
(powtórz refren)