Happy Birthday to Me كلمات أغنية ترجمة عربية

(drum intro) "1-2-3-4-------------------------------|
(مقدمة الطبلة) "1-2-3-4 -------------------------------|
I was having a good sleep in my car
كنت أحظى بنوم جيد في سيارتي
in the parking lot of the Showboat Casino hotel
في موقف السيارات بفندق كازينو شوبوت
. I say, I remember you, you drive like a PTA
. أقول، أنا أتذكرك، أنت تقود مثل منطقة التجارة التفضيلية
mother, you bought me draft beer in a
أمي، لقد اشتريت لي البيرة في
plastic cup. I'm feeling thankful for the
كوب من البلاستيك. أشعر بالامتنان ل
small things today . I'm feeling thankful
أشياء صغيرة اليوم. أشعر بالامتنان
for the small things today. Happy, happy birthday to me
للأشياء الصغيرة اليوم. عيد ميلاد سعيد، سعيد لي
happy birthday to me and to you. Happy, happy birthday to
عيد ميلاد سعيد لي ولكم. عيد ميلاد سعيد، سعيد ل
me, happy birthday to me, and to you. I'm feeling
لي، عيد ميلاد سعيد لي، ولكم. أنا أشعر
thankful for the small things today. I'm
شاكرين للأشياء الصغيرة اليوم. أنا
feeling thankful for the small things today.
الشعور بالامتنان للأشياء الصغيرة اليوم.
I remember you, I crashed your wedding,
أتذكرك، لقد حطمت حفل زفافك،
with some orange crepe paper, and some Holloween
مع بعض ورق الكريب البرتقالي وبعض الهالوين
candy. Sometimes, I wish I were Catholic,
حلوى. في بعض الأحيان، أتمنى لو كنت كاثوليكيًا،
(I don't know why). I guess I'm just happy to see your face
(لا أعرف لماذا). أعتقد أنني سعيد برؤية وجهك
at a time like this. Happy, happy birthday to
في وقت مثل هذا. عيد ميلاد سعيد، سعيد ل
me, happy birthday to me, and to you. Happy, happy
لي، عيد ميلاد سعيد لي، ولكم. سعيد، سعيد
birthday to me, happy birthday to me, and to you....
عيد ميلادي، عيد ميلاد سعيد لي، ولكم....
(outtro)
(الخاتمة)