Turn on, Tune in, Drop Out With Me 歌詞 日本語訳
クラッカー - オンにして、チューニングして、一緒にドロップアウトしてください
by Cracker
Cracker - Turn on, Tune in, Drop Out With Me の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Email: recebedou@yahoo.com
メール: recebedou@yahoo.com
Chords used:
使用したコード:
EADGBe
EADGBe
Am: 002210
午前: 002210
C: 032010
C:032010
C/B:020010
C/B:020010
F: 133211
F: 133211
G: 320033
G: 320033
play during these chords--> ? ? ? ? ?
これらのコードの間に演奏してください --> ? ? ? ? ?
Intro Riff:
イントロのリフ:
Fill 1:
記入 1:
Fill 2:
記入 2:
with intro riff thru-out
イントロのリフスルーアウト付き
Intro: C - C/B ? F ? Am ? G ? C
イントロ:C - C/B ?ふ?午前 ?ぐ? C
Verse 1:
1節:
Come on, turn on, tune in drop out with me
さあ、電源を入れて、私と一緒にドロップアウトしてください
Baby you need a break so let's just run away
ベイビー、休憩が必要だから逃げよう
Well I'm tired of coding pearl, tired of VBA
まあ、Pearl のコーディングにも飽きたし、VBA にも飽きた
Maggie throw your law books away
マギーは法律の本を捨てます
Turn on, tune in, drop out, give up with me, now picture this
スイッチを入れて、チューニングして、ドロップアウトして、私と一緒にあきらめて、さあこれを想像してください
Chorus 1 chords:
コーラス1のコード:
ill 1
病気1
I'm shopping in town for our homemade Agrarian fortress
私は自家製の農業要塞を求めて町で買い物をしています
ill 2
病気2
You're texting: Corian, granite or tile kitchenette in the gun nest?
あなたはメッセージを送っています: 銃の巣にコーリアン、花崗岩、またはタイルの簡易キッチンはありますか?
Well we'll find a little meadow high up in the Cascades
さて、カスケードの高いところに小さな牧草地を見つけるでしょう
Baby we won't ever come down
ベイビー、私たちは決して降りることはないだろう
Turn on, tune in, drop out, give up with me
オンにして、チューニングして、ドロップアウトして、私と一緒にあきらめてください
1 cycle
1サイクル
SOLO: play intro Riff w/ chords
SOLO: イントロのリフをコード付きで演奏する
Verse 2: use verse 1 chords
詩 2: 詩 1 のコードを使用します
Turn on tune in drop out with me
私と一緒にドロップアウトをオンにしてください
The whole thing's coming down so let's just get out of the way
全てが終わってしまうから、邪魔にならないようにしましょう
Well I'm not paranoid there is no conspiracy
まあ、私は偏執的ではありません、陰謀はありません
But I swear Big Brother's watching me
でもビッグ・ブラザーが私を見守っていると誓うよ
Turn on, tune in, drop out, give up with me
オンにして、チューニングして、ドロップアウトして、私と一緒にあきらめてください
Chorus 2: use Chorus 1 chords
コーラス 2: コーラス 1 のコードを使用します。
So you're serving aperitifs to the local survivalist militia
つまり、あなたは地元の生存主義民兵に食前酒を提供しているのですね
In camouflage you're fine but the locals still call you Morticia
迷彩服を着ていれば大丈夫ですが、地元の人はまだあなたをモーティシアと呼びます
Well we'll find a little meadow high up in the Cascades
さて、カスケードの高いところに小さな牧草地を見つけるでしょう
Baby we won't ever come down
ベイビー、私たちは決して降りることはないだろう
Turn on, tune in, drop out, give up with me
オンにして、チューニングして、ドロップアウトして、私と一緒にあきらめてください
2 cycles
2サイクル
SOLO: play intro Riff w/ chords
SOLO: イントロのリフをコード付きで演奏する
Outro:
アウトロ:
Buy a little cabin in the Adirondacks, baby they'll never find us
アディロンダックに小さな小屋を買ってよ、ベイビー、彼らは私たちを決して見つけられないよ
Turn on, tune in, drop out, give up with me
オンにして、チューニングして、ドロップアウトして、私と一緒にあきらめてください
Hand stitch your tee-pee with the east Mojave
モハーベ東部をモチーフにティーピーを手縫いで仕上げる
Watching for black helicopters
黒いヘリコプターを監視
Turn on, tune in, drop out, give up with me
オンにして、チューニングして、ドロップアウトして、私と一緒にあきらめてください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
