Doing That Scrapyard Thing Songtekst Nederlandse Vertaling

Doing That Scrapyard Thing - Cream
Dat schroot ding doen - Cream
Piano Intro:
Piano-intro:
> >
> >
e:-7--7--7--8--10----7----|-5--5--5--6--8--------2-|----2--2--3--5--2--3--5-|
e:-7--7--7--8--10----7----|-5--5--5--6--8--------2-|----2--2--3--5--2--3--5-|
B:-8--8--8--10-12----8----|-6--6--6--8--10-------3-|----3--3--5--7--3--5--6-|
B:-8--8--8--10-12----8----|-6--6--6--8--10-------3-|----3--3--5--7--3--5--6-|
G:-7--7--7--8--10----7----|-5--5--5--7--8--------2-|----2--2--4--5--2--4--5-|
G:-7--7--7--8--10----7----|-5--5--5--7--8--------2-|----2--2--4--5--2--4--5-|
D:------------------------|------------------------|------------------------|
D:----------------------|-----------------------|----------------------|
A:------------------------|------------------------|------------------------|
EEN:----------------------|-----------------------|----------------------|
E:------------------------|------------------------|------------------------|
E:----------------------|-----------------------|-----------------------|
Guitar: (w/Flange)
Gitaar: (met flens)
e:----5--5--6--8---------||------------------------|-------------------1--1-|
e:----5--5--6--8---------||-----------------------|------------------1--1-|
B:----6--6--8--10--------||-------1-----------1----|-------1--------2-------|
B:----6--6--8--10--------||-------1-----------1----|-------1--------2-------|
G:----5--5--7--8---------||----0-----0-----0-----0-|----0-----0-------------|
G:----5--5--7--8---------||----0-----0-----0-----0-|----0-----0-------------|
D:-----------------------||------------------------|------------------------|
D:---------------------||-----------------------|----------------------|
A:-------------------3---||-3-----------2----------|-1-----------0----------|
EEN:------------------3---||-3-----------2----------|-1-----------0----------|
E:-----------------------||------------------------|------------------------|
E:---------------------||-----------------------|-----------------------|
When I was young they gave me a mongrel
Toen ik jong was, gaven ze me een bastaard
e:-----0-----------|--------------------------|-/3-----------3----3---------|
e:-----0-----------|-------------------------|-/3-----------3----3---------|
B:---------2-------|--------------------------|-----3--------3h5--3---------|
B:---------2-------|-------------------------|-----3-------3h5--3---------|
G:--------------2--|-2--2--4--4--2--2--4--2-/-|----------------------4s2-p0-|
G:--------------2--|-2--2--4--4--2--2--4--2-/-|---------------------4s2-p0-|
D:-----------------|-0--0--0--0--0--0--0--0---|--------5--------------------|
D:----------------|-0--0--0--0--0--0--0--0---|--------5-------------------|
A:-----------------|--------------------------|-----------------------------|
EEN:----------------|------------------------|---------------------------|
E:-----------------|--------------------------|-----------------------------|
E:-----------------|------------------------|---------------------------|
piano. Spent all my time in-
piano. Heb al mijn tijd doorgebracht in-
e:------------------------|-----------------------|-------------------------|
e:----------------------|----------------------|-----------------------|
B:------------------------|---1-3p1-------1-------|-------------------------|
B:----------------------|---1-3p1-------1-------|------------------------|
G:-2--2--4--4--2--2--4--2-|---------2-------2p0---|-2--2--4--4--2--2--4--2-/|
G:-2--2--4--4--2--2--4--2-|---------2-------2p0---|-2--2--4--4--2--2--4--2-/|
D:-0--0--0--0--0--0--0--0-|-3-------------------2-|-0--0--0--0--0--0--0--0--|
D:-0--0--0--0--0--0--0--0-|-3------------------2-|-0--0--0--0--0--0--0--0--|
A:------------------------|-------------3---------|-------------------------|
EEN:----------------------|-------------3---------|------------------------|
E:------------------------|-----------------------|-------------------------|
E:----------------------|----------------------|-----------------------|
- venting the cup of tea.
- het kopje thee ventileren.
e:-/3--------/-7---5---3--|-3-----3-----3----------|-------3-----------2----|
e:-/3--------/-7---5---3--|-3-----3-----3----------|------3-----------2----|
B:-----3------------------|-3h5---3h5---5p3----3---|----3-----3-----2-------|
B:-----3-----------------|-3h5---3h5---5p3----3---|----3-----3-----2-------|
G:-----------/-7---5---4--|-----------------5------|-4-----------3--------3/|
G:-----------/-7---5---4--|----------------5------|-4-----------3--------3/|
D:--------5---------------|------------------------|------------------------|
D:--------5---------------|-----------------------|-----------------------|
A:------------------------|------------------------|------------------------|
EEN:----------------------|-----------------------|----------------------|
E:------------------------|------------------------|------------------------|
E:----------------------|-----------------------|-----------------------|
Writing your name in the sea
Je naam schrijven in de zee
e:---------------------------------|----------------------------------------|
e:-------------------------------|------------------------------------|
B:--7---7---7---7---7---7---7---7--|-/12---12---12---12---12---12---12---12-|
B:--7---7---7---7---7---7---7---7--|-/12---12---12---12---12---12---12---12-|
G:--7---7---7---7---7---7---7---7--|-/12---12---12---12---12---12---12---12-|
G:--7---7---7---7---7---7---7---7--|-/12---12---12---12---12---12---12---12-|
D:--9---9---9---9---9---9---9---9--|-/14---14---14---14---14---14---14---14-|
D:--9---9---9---9---9---9---9---9--|-/14---14---14---14---14---14---14---14-|
A:---------------------------------|----------------------------------------|
EEN:------------------------------|------------------------------------|
E:---------------------------------|----------------------------------------|
E:------------------------------|------------------------------------|
Banging my favorite head
Mijn favoriete hoofd bonzen
e:-------------10-----------------------|-----------------------------------|
e:-------------10----------------------|--------------------------------|
B:-------(10)--10h12--12----------------|------7---7---7---7---7---7--------|
B:-------(10)--10u12--12----------------|------7---7---7---7---7---7--------|
G:----11--------------------11s9--7h9p7-|------7---7---7---7---7---7--------|
G:----11-------------------11s9--7h9p7-|------7---7---7---7---7---7--------|
D:-12-----------------------------------|--9---9---9---9---9---9---9---/13--|
D:-12--------------------------------|--9---9---9---9---9---9---9---/13--|
A:--------------------------------------|-----------------------------------|
EEN:-----------------------------------|--------------------------------|
E:--------------------------------------|-----------------------------------|
E:-----------------------------------|--------------------------------|
>
>
e:-12--------12-----12-----------------|------------------------------------|
e:-12--------12-----12----------------|---------------------------------|
B:----12-----12h14--12-----------------|------------------------------------|
B:----12-----12h14--12----------------|---------------------------------|
G:-------13-------------\11--9h11p9----|--------9---------------------------|
G:-------13-------------\11--9h11p9----|--------9--------------------------|
D:----------------------------------11-|-9--h11---11--p9--------------------|
D:--------------------------------11-|-9--h11---11--p9--------------------|
A:-------------------------------------|------------------11-s9--7----------|
EEN:----------------------------------|----------------11-s9--7----------|
E:-------------------------------------|------------------------------------|
E:----------------------------------|---------------------------------|
Missing the last bed, wa-ving a cheer - y herring.
Ik mis het laatste bed en zwaai met een juichende haring.
e:------------------------|-/3---------3----3------|------------------------|
e:----------------------|-/3--------3----3------|----------------------|
B:------------------------|-----3------3h5--5p3----|------------------------|
B:-----------------------|-----3------3h5--5p3----|----------------------|
G:-2--2--4--4--2--2--4--2-|--------------------4s2-|-2--2--4--4--2--2--4--2-|
G:-2--2--4--4--2--2--4--2-|-------------------4s2-|-2--2--4--4--2--2--4--2-|
D:-0--0--0--0--0--0--0--0-|--------5---------------|-0--0--0--0--0--0--0--0-|
D:-0--0--0--0--0--0--0--0-|--------5--------------|-0--0--0--0--0--0--0--0-|
A:------------------------|------------------------|------------------------|
EEN:----------------------|-----------------------|----------------------|
E:------------------------|------------------------|------------------------|
E:----------------------|-----------------------|-----------------------|
Balancing brass bands on the tip of my toe.
Balancerende fanfarebanden op het puntje van mijn teen.
e:---1--------------------|------------------------|-/3--------3------------|
e:---1-------------------|-----------------------|-/3--------3------------|
B:-----3-p1------1--------|------------------------|-----3-----3h5--3-------|
B:-----3-p1------1--------|-----------------------|-----3-----3h5--3-------|
G:----------2------2-p0---|-2--2--4--4--2--2--4--2-|------------------4s2-0-|
G:----------2------2-p0---|-2--2--4--4--2--2--4--2-|-----------------4s2-0-|
D:-3--------------------2-|-0--0--0--0--0--0--0--0-|--------5---------------|
D:-3-------------------2-|-0--0--0--0--0--0--0--0-|-------5---------------|
A:-------------3----------|------------------------|------------------------|
EEN:-------------3----------|-----------------------|-----------------------|
E:------------------------|------------------------|------------------------|
E:----------------------|-----------------------|-----------------------|
Phoning your home
Je huis bellen
from my
van mijn
e:------------------------|-------3-----------2----|------------------------|
e:-----------------------|-------3-----------2----|----------------------|
B:------------------------|----3-----3-----2-------|-7--7--7--7--7--7--7--7-|
B:----------------------|----3-----3-----2------|-7--7--7--7--7--7--7--7-|
G:--------0h2p0------0----|/4-----------3--------3/|-7--7--7--7--7--7--7--7-|
G:--------0h2p0------0----|/4-----------3--------3/|-7--7--7--7--7--7--7--7-|
D:(2)------------0h2----2-|------------------------|-9--9--9--9--9--9--9--9-|
D:(2)------------0h2----2-|----------------------|-9--9--9--9--9--9--9--9-|
A:-3----------------------|------------------------|------------------------|
EEN:-3---------------------|-----------------------|-----------------------|
E:------------------------|------------------------|------------------------|
E:----------------------|-----------------------|-----------------------|
tree Drinking my favorite
boom Drinken mijn favoriet
e:---------------------------------|----------10----------------------------|
e:-------------------------------|----------10---------------------------|
B:-/12--12--12--12--12------12-----|----------10---------10h12-10-----------|
B:-/12--12--12--12--12------12-----|----------10---------10h12-10-----------|
G:-/12--12--12--12------12------12-|------11-----(11)--------------11s9-7h9-|
G:-/12--12--12--12------12------12-|------11-----(11)-------------11s9-7h9-|
D:-/14--14--14--14-----------------|-/12----------12------------------------|
D:-/14--14--14--14-----------------|-/12----------12-----------------------|
A:---------------------------------|----------------------------------------|
EEN:------------------------------|------------------------------------|
E:---------------------------------|----------------------------------------|
E:------------------------------|------------------------------------|
loch
meer
>
>
e:------------------------|12----12-------16---14------|-12---10------------|
e:-----------------------|12----12-------16---14------|-12---10------------|
B:---7--7--7--7--7--7-----|---12-----------------------|--------------------|
B:---7--7--7--7--7--7-----|---12----------------------|-------------------|
G:p7-7--7--7--7--7--7-/13-|----------15s16---14---12s13|---s11----9---------|
G:p7-7--7--7--7--7--7-/13-|----------15s16---14---12s13|---s11----9---------|
D:---9--9--9--9--9--9-----|----------------------------|--------------------|
D:---9--9--9--9--9--9-----|--------------------------|-------------------|
A:------------------------|----------------------------|--------------------|
EEN:-----------------------|--------------------------|-------------------|
E:------------------------|----------------------------|--------------------|
E:-----------------------|--------------------------|-------------------|
(Piano Intro)
(Piano-intro)
e:------------------------|-------------------1--1-|-------0----------------|
e:----------------------|------------------1--1-|-------0---------------|
B:-------1-----------1----|-------1--------2-------|-------------2----------|
B:-------1-----------1----|-------1--------2------|-------------2----------|
G:----0-----0-----0-----0-|----0-----0-------------|-------------------2----|
G:----0-----0-----0-----0-|----0-----0-------------|------------------2----|
D:------------------------|------------------------|------------------------|
D:----------------------|-----------------------|----------------------|
A:-3-----------2----------|-1-----------0----------|------------------------|
A:-3-----------2----------|-1-----------0----------|-----------------------|
E:------------------------|------------------------|------------------------|
E:----------------------|-----------------------|-----------------------|
When I was old they gave me a model factory.
Toen ik oud was, gaven ze mij een modelfabriek.
e:------------------------|-/3----------/7---5--3--|------------------------|
e:----------------------|-/3----------/7---5--3--|----------------------|
B:------------------------|------------------------|------------------------|
B:----------------------|-----------------------|----------------------|
G:-2--2--4--4--2--2--4--2-|-----4--4----/7---5--4--|-2--2--4--4--2--2--4----|
G:-2--2--4--4--2--2--4--2-|-----4--4----/7---5--4--|-2--2--4--4--2--2--4----|
D:-0--0--0--0--0--0--0--0-|------------------------|-0--0--0--0--0--0--0----|
D:-0--0--0--0--0--0--0--0-|----------------------|-0--0--0--0--0--0--0----|
A:------------------------|------------------------|------------------------|
EEN:----------------------|-----------------------|----------------------|
E:------------------------|------------------------|------------------------|
E:----------------------|-----------------------|-----------------------|
I met three salads out on the motor - way . . .
Onderweg kwam ik drie salades tegen. . .
e:------------------------|------------------------|-----------3----3-------|
e:-----------------------|-----------------------|-----------3----3-------|
B:----1-3p1-------1-------|------------------------|-/3--------3h5--3-------|
B:----1-3p1-------1-------|-----------------------|-/3--------3h5--3-------|
G:----------2-------2p0---|-2--2--4--4--2--2--4--4-|-----4------------4s2-0-|
G:----------2-------2p0---|-2--2--4--4--2--2--4--4-|-----4------------4s2-0-|
D:-3--------------------2-|-0--0--0--0--0--0--0--0-|--------5---------------|
D:-3-------------------2-|-0--0--0--0--0--0--0--0-|-------5---------------|
A:-------------3----------|------------------------|------------------------|
EEN:-------------3----------|-----------------------|-----------------------|
E:------------------------|------------------------|------------------------|
E:----------------------|-----------------------|-----------------------|
Leaving your name at the
Laat uw naam achter bij de
e:------------------------|-------3-----------2----|------------------------|
e:-----------------------|-------3-----------2----|----------------------|
B:------------------------|----3-----3-----2-------|-7--7--7--7--7--7--7--7-|
B:----------------------|----3-----3-----2------|-7--7--7--7--7--7--7--7-|
G:----------0h2--0------0-|/4-----------3--------3/|-7--7--7--7--7--7--7--7-|
G:----------0h2--0------0-|/4-----------3--------3/|-7--7--7--7--7--7--7--7-|
D:-----------------0h2----|------------------------|-9--9--9--9--9--9--9--9-|
D:----------------0h2----|------------------------9--9--9--9--9--9--9--9-|
A:-3----------------------|------------------------|------------------------|
EEN:-3---------------------|-----------------------|-----------------------|
E:------------------------|------------------------|------------------------|
E:----------------------|-----------------------|-----------------------|
door. Breaking my favorite egg.
deur. Mijn favoriete ei breken.
e:------------------------|-----------10-----------|------------------------|
e:----------------------|-----------10-----------|-----------------------|
B:/12-12-12-12-12----12-\-|-10-10-10--10h12--------|-7--7--7--7--7--7--7----|
B:/12-12-12-12-12----12-\-|-10-10-10--10h12--------|-7--7--7--7--7--7--7----|
G:/12-12-12-12-12----12-\-|-11-11-11-------11-s9-7-|-7--7--7--7--7--7--7-/13|
G:/12-12-12-12-12----12-\-|-11-11-11-------11-s9-7-|-7--7--7--7--7--7--7-/13|
D:/14-14-14-14----14------|-12-12-12---------------|-9--9--9--9--9--9--9----|
D:/14-14-14-14----14------|-12-12-12--------------|-9--9--9--9--9--9--9----|
A:------------------------|------------------------|------------------------|
EEN:----------------------|-----------------------|----------------------|
E:------------------------|------------------------|------------------------|
E:----------------------|-----------------------|-----------------------|
E >
E >
e:-12---------12------12------------|---------------------------------------|
e:-12---------12------12------------|------------------------------------|
B:----12------12h14---12------------|---------------------------------------|
B:----12------12h14---12------------|------------------------------------|
G:-------13---------------13-s11--9-|-------9-------------------------------|
G:-------13---------------13-s11--9-|-------9-----------------------------|
D:----------------------------------|-9-h11----11-p9------------------------|
D:-------------------------------|-9-h11----11-p9-----------------------|
A:----------------------------------|-----------------11-s9--7--------------|
EEN:--------------------------------|-----------------11-s9--7--------------|
E:----------------------------------|---------------------------------------|
E:-------------------------------|------------------------------------|
Missing the walrus, shar-ing my last ba - nana
Ik mis de walrus en deel mijn laatste ba - nana
e:------------------------|-/3---------3----3------|------------------------|
e:----------------------|-/3--------3----3------|----------------------|
B:------------------------|-----3------3h5--3------|------------------------|
B:-----------------------|-----3-----3h5--3------|----------------------|
G:-2--2--4--4--2--2--4--2-|-------------------4-p0-|-2--2--4--4--2--2--4--2-|
G:-2--2--4--4--2--2--4--2-|------------------4-p0-|-2--2--4--4--2--2--4--2-|
D:-0--0--0--0--0--0--0--0-|--------5---------------|-0--0--0--0--0--0--0--0-|
D:-0--0--0--0--0--0--0--0-|--------5--------------|-0--0--0--0--0--0--0--0-|
A:------------------------|------------------------|------------------------|
EEN:----------------------|-----------------------|----------------------|
E:------------------------|------------------------|------------------------|
E:----------------------|-----------------------|-----------------------|
Ba - lancing zepplins on the end of my . . .
Balancerende zepplins aan het uiteinde van mijn . . .
e:------------------------|------------------------|-/3---------/7----------|
e:-----------------------|-----------------------|-/3---------/7----------|
B:----1-3p1-------1-------|------------------------|-----3------------------|
B:----1-3p1-------1-------|-----------------------|-----3------------------|
G:----------2-------2p0---|-2--2--4--4--2--2--4--2-|------------/7---5--4---|
G:----------2-------2p0---|-2--2--4--4--2--2--4--2-|-----------/7---5--4--|
D:-3--------------------2-|-0--0--0--0--0--0--0--0-|--------5---------------|
D:-3-------------------2-|-0--0--0--0--0--0--0--0-|-------5---------------|
A:-------------3----------|------------------------|------------------------|
EEN:-------------3----------|-----------------------|-----------------------|
E:------------------------|------------------------|------------------------|
E:----------------------|-----------------------|-----------------------|
nose. Calling your name in the
neus. Je naam roepen in de
e:-3-----3------------3---|-------3-----------2----|------------------------|
e:-3-----3------------3---|-------3-----------2----|-----------------------|
B:-3h5---3h5--3h5p3---3h5-|----3-----3-----2-------|-7--7--7--7--7--7--7--7/|
B:-3h5---3h5--3h5p3---3h5-|----3-----3-----2-------|-7--7--7--7--7--7--7--7/|
G:------------------5-----|-4-----------3--------3/|-7--7--7--7--7--7--7--7/|
G:------------------5-----|-4-----------3--------3/|-7--7--7--7--7--7--7--7/|
D:------------------------|------------------------|-9--9--9--9--9--9--9--9/|
D:-----------------------|------------------------9--9--9--9--9--9--9--9/|
A:------------------------|------------------------|------------------------|
EEN:----------------------|-----------------------|----------------------|
E:------------------------|------------------------|------------------------|
E:----------------------|-----------------------|-----------------------|
zoo. Blowing my favorite
dierentuin. Mijn favoriet blazen
e:------------------------|---------------------12--------12----------------|
e:----------------------|--------------------12--------12----------------|
B:12-12-12-12-12-12-12-12-|------10-------------12-h14----12----------------|
B:12-12-12-12-12-12-12-12-|------10-------------12-h14----12---------------|
G:12-12-12-12-12-12-12-12-|----------11-------------------------11--s9---7--|
G:12-12-12-12-12-12-12-12-|----------11------------------------11--s9---7--|
D:14-14-14-14-14-14-14-14-|-/12----------12---------------------------------|
D:14-14-14-14-14-14-14-14-|-/12----------12-------------------------------|
A:------------------------|-------------------------------------------------|
EEN:-----------------------|---------------------------------------------|
E:------------------------|-------------------------------------------------|
E:----------------------|---------------------------------------------|
mind.
verstand.
e:--------------------------|--12---------------14-----------16--------14--|
e:------------------------|--12---------------14-----------16--------14--|
B:-7--7--7--7--7--7--7------|-------12-------------------------------------|
B:-7--7--7--7--7--7--7------|-------12----------------------------------|
G:-7--7--7--7--7--7--7--/13-|---------------14--------15s16--------14------|
G:-7--7--7--7--7--7--7--/13-|--------------14-------15s16--------14------|
D:-9--9--9--9--9--9--9------|----------------------------------------------|
D:-9--9--9--9--9--9--9------|------------------------------------------|
A:--------------------------|----------------------------------------------|
EEN:------------------------|------------------------------------------|
E:--------------------------|----------------------------------------------|
E:------------------------|------------------------------------------|
>
>
e:--------12-----------10--------------------------------------------------|
e:--------12-----------10----------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------- |
G:-12s13--------10s11--------9---------------------------------------------|
G:-12s13--------10s11--------9----------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------- |
A:-------------------------------------------------------------------------|
EEN: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E:-------------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------- |
(Piano Intro)
(Piano-intro)
e:------------------------|-------------------1--1-|-0---------------------||
e:-----------------------|------------------1--1-|-0--------------------||
B:-------1-----------1----|-------1--------2-------|------2-------2--------||
B:-------1-----------1----|-------1--------2-------|------2-------2--------||
G:----0-----0-----0-----0-|----0-----0-------------|--------------3--------||
G:----0-----0-----0-----0-|----0-----0-------------|-------------3--------||
D:------------------------|------------------------|--------------0--------||
D:----------------------|-----------------------|-------------0--------||
A:-3-----------2----------|-1-----------0----------|-----------------------||
A:-3-----------2----------|-1-----------0----------|----------------------||
E:------------------------|------------------------|---------------------
E:----------------------|-----------------------|--------------------