World of Pain Letra Traducción al Español

DISRAELI GEARS - CREAM
ENGRANAJES DISRAELI - CREMA
3. WORLD OF PAIN by Gail Collins and Felix Pappalardi
3. MUNDO DEL DOLOR de Gail Collins y Felix Pappalardi
Outside my window is a tree.
Fuera de mi ventana hay un árbol.
Outside my window is a tree.
Fuera de mi ventana hay un árbol.
There only for me.
Ahí sólo para mí.
And it stands in the gray of the city,
Y se encuentra en el gris de la ciudad,
No time for pity for the tree or me.
No hay tiempo para tener lástima por el árbol o por mí.
There is a world of pain
Hay un mundo de dolor
In the falling rain
En la lluvia que cae
Around me.
A mi alrededor.
Is there a reason for today?
¿Hay alguna razón para hoy?
Is there a reason for today?
¿Hay alguna razón para hoy?
Do you remember?
¿Te acuerdas?
I can hear all the cries of the city,
Puedo escuchar todos los gritos de la ciudad,
No time for pity for a growing tree.
No hay tiempo para tener lástima por un árbol en crecimiento.
Solo:
Solitario:
-14~~-12-14(17)-14(17)-14(17)-14-12-14(17)-14-12-14-12-14----14-12-
-14~~-12-14(17)-14(17)-14(17)-14-12-14(17)-14-12-14-12-14----14-12-
-14--12~~---------7(9)-7-5--7-5--5-
-14--12~~---------7(9)-7-5--7-5--5-
Repeat First Verse
Repetir el primer verso
Outro Solo similar to first solo
Outro Solo similar al primer solo