Bad Blood Liedtext Deutsche Übersetzung

Krumme Finger – Böses Blut

by Crooked Fingers

Crooked Fingers - Bad Blood Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Bad Blood - Crooked Fingers
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Crooked Fingers Bad Blood

Went to see my fortune teller
Ich war bei meiner Wahrsagerin
To see which way the winds were blowin'
Um zu sehen, aus welcher Richtung der Wind wehte
She said you'll probably get the cancer
Sie sagte, dass Sie wahrscheinlich Krebs bekommen werden
She said you'll surely die alone
Sie sagte, du wirst sicherlich alleine sterben
horus
Horus
It seems so far away and so long
Es kommt mir so weit weg und so lang vor
Ago to, do any harm
Vorher, um Schaden anzurichten
To draw the same bad blood out of you
Um das gleiche böse Blut aus dir herauszuholen
Went to see my fortune teller
Ich war bei meiner Wahrsagerin
I'll take my chances on the hustle
Ich werde mein Risiko in der Hektik eingehen
I'll cut my losses and keep movin'
Ich werde meine Verluste begrenzen und weitermachen
Double-cross'll cost you double
Ein Doppelklick kostet Sie das Doppelte
But you got nothing left for losing
Aber Sie haben nichts mehr zu verlieren
So won't you tell me fortune teller
Sagen Sie mir das nicht, Wahrsagerin
Which way the chilly winds are blowin
In welche Richtung wehen die kühlen Winde
Blow me down I got no future
Schlag mich um, ich habe keine Zukunft
Don't blow me back I got no home
Schlag mich nicht zurück, ich habe kein Zuhause
horus
Horus
And if I call my name
Und wenn ich meinen Namen rufe
In your arms
In deinen Armen
Cutting you
Dich schneiden
In my love
In meiner Liebe
To draw the same bad blood out of you
Um das gleiche böse Blut aus dir herauszuholen
Years rolling by
Die Jahre vergehen wie im Flug
Eye for an eye
Auge um Auge
All I can see now is the damage done
Alles, was ich jetzt sehen kann, ist der angerichtete Schaden
If what you do
Wenn was du tust
Comes back to you
Kommt zu dir zurück
We've got a lot to be afraid of
Wir haben viel zu befürchten
horus
Horus
It seems so far away and so long
Es kommt mir so weit weg und so lang vor
Ago to, do any harm
Vorher, um Schaden anzurichten
To draw the same bad blood out of you
Um das gleiche böse Blut aus dir herauszuholen
And if I call my name
Und wenn ich meinen Namen rufe
In your arms
In deinen Armen
Cutting you
Dich schneiden
In my love
In meiner Liebe
To draw the same bad blood out of you
Um das gleiche böse Blut aus dir herauszuholen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.