Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Got one foot in front of the other.
Bir ayağı diğerinin önünde.
Got the wind at my back
Rüzgarı arkama aldım
Got the bluebird of happiness on my shoulder,
Omzumda mutluluğun mavi kuşu var,
Along with everything that I could pack.
Paketleyebildiğim her şeyle birlikte.
Wont get me down, Wont get me down
Beni aşağıya indirmeyecek, beni aşağıya indirmeyecek
Dig a hole, put me in the ground. Wont get me down,
Bir çukur kaz, beni yere koy. Beni aşağı indiremezsin
This old guitars, done some livin,
Bu eski gitarlar biraz yaşadı,
And its made a living for me
Ve bu benim için geçimini sağladı
Well its seen its share of bar fights,
Bar kavgalarından payına düşeni gördü,
and its sat in the corner??n cried for me
ve köşede oturdu? benim için ağladı
Wont get it down, Wont get it down
Aşağı indirmeyeceğim, aşağı indirmeyeceğim
If it never made another sound, Wont get it down
Başka bir ses çıkarmasaydı, onu indirmeyeceğim
She wears my ring on her finger.
Yüzüğümü parmağına takıyor.
We swore we??d always be true.
Her zaman doğru olacağımıza yemin ettik.
There??s no doubt our love will linger,
Hiç şüphe yok ki aşkımız devam edecek
long after this old world is through.
bu eski dünyanın sona ermesinden çok sonra.
Wont get us down, Wont get us down.
Bizi yıkamaz, bizi yıkamaz.
Slander us all over town. Wont get us down
Şehrin her yerinde bize iftira at. Bizi aşağı indirmeyecek
There??s a man they call him Jesus,
Ona İsa adını verdikleri bir adam var.
and He did a lot for me.
ve O benim için çok şey yaptı.
Everything we do He sees us.
Yaptığımız her şeyde bizi görüyor.
Yeah He walks through eternity.
Evet O, sonsuzluğa doğru yürür.
Wont get Him down, Wont get Him down.
Onu aşağı indirmeyeceğim, Onu aşağı indirmeyeceğim.
Crucified with a thorny crown. Wont get Him down.
Dikenli bir taçla çarmıha gerildi. Onu yere indirmeyeceğim.
Wont get Him down, Wont get Him down.
Onu aşağı indirmeyeceğim, Onu aşağı indirmeyeceğim.
One day He??ll be back around. Wont get Him down.
Bir gün geri dönecek. Onu yere indirmeyeceğim.