Jimmy and Annie كلمات أغنية ترجمة عربية

I play this one a little different.
ألعب هذه اللعبة بشكل مختلف قليلاً.
D/C# (x42232)? Mostly just need to hit the bass note
د/ج # (x42232)؟ في الغالب تحتاج فقط إلى الضغط على نغمة الجهير
Jimmy was a small town kid
كان جيمي طفلاً في بلدة صغيرة
The only thing that he ever did
الشيء الوحيد الذي فعله على الإطلاق
Was cross the south side railroad track
كان عبر مسار السكة الحديد على الجانب الجنوبي
Annie was a small town girl
آني كانت فتاة بلدة صغيرة
She wanted so bad to see the world
لقد أرادت بشدة أن ترى العالم
Get on that train she'd never look back
اركب هذا القطار، فهي لن تنظر إلى الوراء أبدًا
Throw caution to the wind
رمي الحذر للريح
Don't ever turn your head
لا تدير رأسك أبدًا
Cause in the end we'll all be dead
لأننا في النهاية سنموت جميعاً
Make em open up their ears
اجعلهم يفتحون آذانهم
And listen to your song
واستمع إلى أغنيتك
Cause it don't matter whos right or wrong
لأنه لا يهم من هو على حق أو على خطأ
Heading fast out of town
التوجه بسرعة خارج المدينة
West on fifty one
الغرب في الحادي والخمسين
Half a pack of cigarettes and a glove compartment gun
نصف علبة سجائر ومسدس حجرة القفازات
Running a little bit short on gas
تشغيل قصيرة قليلا على الغاز
She said I'll step in and pay
قالت سأتدخل وأدفع
Got a pocket full of cash they made their getaway
لديهم جيب مليء بالنقود التي هربوا بها
Arizona sun sinking
أريزونا تغرق الشمس
slowly in the sand
ببطء في الرمال
Got a bag of twenty bills and a sack of contraband
حصلت على حقيبة بها عشرين ورقة نقدية وكيسًا من البضائع المهربة
Stepping down on his foot
النزول على قدمه
give this thing some gas
إعطاء هذا الشيء بعض الغاز
The lights in the rear view mirror they're coming on us fast
الأضواء في مرآة الرؤية الخلفية تتجه نحونا بسرعة
Just like the wind here came the end
تماما مثل الريح هنا جاءت النهاية
They never saw it come
لم يروا ذلك يأتي أبدا
Jimmy knew his fate was sealed when Annie grabbed her gun
عرف جيمي أن مصيره قد تم تحديده عندما أمسكت آني ببندقيتها
The same old broken story
نفس القصة القديمة المكسورة
I know you've heard it too
أعلم أنك سمعت ذلك أيضًا
They went out in a blaze of glory with a hand held twenty-two
لقد خرجوا في لهيب المجد وبيدهم اثنتين وعشرين
Make em open up their ears
اجعلهم يفتحون آذانهم
And listen to your song
واستمع إلى أغنيتك
Cause it don't matter whos right or wrong
لأنه لا يهم من هو على حق أو على خطأ
Thats it. I also play it in C with a Capo on the 2nd fret cause that is easier to play the harmonica with.
هذا كل شيء. أنا أيضًا أعزفها في C مع Capo على الحنق الثاني لأنه من الأسهل العزف على الهارمونيكا.
With the Capo
مع الكابو
D/C# ----- C/B (x20010)
د/ج # ----- ج/ب (x20010)