Jimmy and Annie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I play this one a little different.
Gram w tę grę trochę inaczej.
D/C# (x42232)? Mostly just need to hit the bass note
D/C# (x42232)? Przeważnie wystarczy trafić w nutę basową
Jimmy was a small town kid
Jimmy był dzieckiem z małego miasteczka
The only thing that he ever did
Jedyna rzecz, jaką kiedykolwiek zrobił
Was cross the south side railroad track
Przechodziłem przez tory kolejowe od strony południowej
Annie was a small town girl
Annie była dziewczyną z małego miasteczka
She wanted so bad to see the world
Tak bardzo chciała zobaczyć świat
Get on that train she'd never look back
Wsiądź do pociągu, którego ona nigdy nie obejrzy
Throw caution to the wind
Rzuć ostrożność na wiatr
Don't ever turn your head
Nigdy nie odwracaj głowy
Cause in the end we'll all be dead
Bo na końcu wszyscy będziemy martwi
Make em open up their ears
Niech otworzą uszy
And listen to your song
I posłuchaj swojej piosenki
Cause it don't matter whos right or wrong
Bo nie ma znaczenia, kto ma rację, a kto nie
Heading fast out of town
Wyjeżdżam szybko z miasta
West on fifty one
Zachód na pięćdziesiąt jeden
Half a pack of cigarettes and a glove compartment gun
Pół paczki papierosów i pistolet w schowku
Running a little bit short on gas
Trochę brakuje gazu
She said I'll step in and pay
Powiedziała, że wejdę i zapłacę
Got a pocket full of cash they made their getaway
Mając kieszeń pełną gotówki, udali się do ucieczki
Arizona sun sinking
Zachodzące słońce w Arizonie
slowly in the sand
powoli w piasku
Got a bag of twenty bills and a sack of contraband
Mam torbę dwudziestu banknotów i worek kontrabandy
Stepping down on his foot
Schodząc na nogę
give this thing some gas
daj temu czemuś trochę gazu
The lights in the rear view mirror they're coming on us fast
Światła w lusterku wstecznym zbliżają się do nas szybko
Just like the wind here came the end
Tak jak wiatr tutaj nadszedł koniec
They never saw it come
Nigdy nie widzieli, jak to nadeszło
Jimmy knew his fate was sealed when Annie grabbed her gun
Jimmy wiedział, że jego los jest przesądzony, gdy Annie chwyciła broń
The same old broken story
Ta sama stara, zepsuta historia
I know you've heard it too
Wiem, że też to słyszałeś
They went out in a blaze of glory with a hand held twenty-two
Wyszli w blasku chwały, trzymając w ręku dwadzieścia dwa
Make em open up their ears
Niech otworzą uszy
And listen to your song
I posłuchaj swojej piosenki
Cause it don't matter whos right or wrong
Bo nie ma znaczenia, kto ma rację, a kto nie
Thats it. I also play it in C with a Capo on the 2nd fret cause that is easier to play the harmonica with.
To wszystko. Gram też w C z Capo na drugim progu, bo łatwiej jest na nim grać na harmonijce ustnej.
With the Capo
Z Capo
D/C# ----- C/B (x20010)
D/C# ----- C/B (x20010)