Italian Plastic Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: B* Bsus4*
INTRO: B* Bsus4*
I bring you plates from Rome
Ik breng je borden uit Rome
You say they look fantastic
Je zegt dat ze er fantastisch uitzien
I say we're having fun
Ik zeg dat we plezier hebben
Nothing like that Italian plastic
Er gaat niets boven dat Italiaanse plastic
I bring you rocks and flowers
Ik breng je stenen en bloemen
You say they look pathetic
Je zegt dat ze er zielig uitzien
You pick me up at night
Je haalt me 's nachts op
I don't feel pathetic
Ik voel me niet zielig
When you wake up with me
Als je samen met mij wakker wordt
I'll be your glass of water
Ik zal je glas water zijn
When you stick up for me
Wanneer jij voor mij opkomt
Then you're my Bella Bambina
Dan ben jij mijn Bella Bambina
GUITAR SOLO (end of instrumental break; over: B - Bsus4 - A - E)
GITAAR SOLO (einde instrumentale pauze; over: B - Bsus4 - A - E)
-8>9--10--11--------|-------------------------------|-11--11------------||
-8>9--10--11--------|-----------------------------|-11--11------------||
^^^ (hammer/pull off 16 times) ^^ slide down
^^^ (hamer/trek 16 keer) ^^ naar beneden glijden
I say we're on a trip
Ik zeg dat we op reis zijn
Looks like we're on vacation
Het lijkt erop dat we op vakantie zijn
I say we're having fun
Ik zeg dat we plezier hebben
In our little constellation
In ons kleine sterrenbeeld
Then I'll be your Bella Bambino, your man on the moon,
Dan zal ik jouw Bella Bambino zijn, jouw man op de maan,
I'll be your little boy running with that egg on his spoon,
Ik zal je kleine jongen zijn die rent met dat ei op zijn lepel,
I'll be your soul survivor, your worst wicked friend,
Ik zal je zielsoverlevende zijn, je ergste slechte vriend,
I'll be your piggy in the middle, stick with you till the end
Ik zal je varkentje in het midden zijn en bij je blijven tot het einde
RIDE-0UT CHORDS: Dmaj7* D
RIDE-0UT CHORDS: Dmaj7* D
* UNUSUAL CHORDS
* ONGEBRUIKELIJKE AKKOORDEN