Satellites (Act III) Songtekst Nederlandse Vertaling

Am I too desperate, too caught up in all the noise?
Ben ik te wanhopig, te veel opgegaan in al het lawaai?
Do I mean nothing, another angry voice?
Bedoel ik niets, nog een boze stem?
Did I even have a choice? Did I only make things worse?
Had ik überhaupt een keuze? Heb ik het alleen maar erger gemaakt?
Am I just another angry voice?
Ben ik gewoon weer een boze stem?
Then I hear the heart sing...
Dan hoor ik het hart zingen...
(Hey-Hey-aohaoh-aohaoh-aohaohhhh) then I hear the heart sing...
(Hey-Hey-aohaoh-aohaoh-aohaohhhh) dan hoor ik het hart zingen...
(Hey-Hey-aohaoh-aohaoh-aohaohhhh)
(Hey-Hey-aohaoh-aohaoh-aohaohhhh)
Will you remember me after the lights go out?
Zul je me nog herinneren als de lichten uitgaan?
Will you remember me after the sun goes down?
Zul je me nog herinneren als de zon ondergaat?
Will you remember me after the lights go out?
Zul je me nog herinneren als de lichten uitgaan?
Will you remember me after the sun goes down and down and down?!
Zul je je mij herinneren nadat de zon onder en onder en onder gaat?!
And when I'm worried then I'll look up to the satellites and hear them call your name.
En als ik me zorgen maak, kijk ik naar de satellieten en hoor ik ze jouw naam roepen.
Then I know I can't be the only star in the world that's trying to burn.
Dan weet ik dat ik niet de enige ster ter wereld kan zijn die probeert te branden.
So look up to the satellites and hear them call your name.
Kijk dus omhoog naar de satellieten en hoor ze je naam roepen.
They're singing...
Ze zingen...
(Hey-Hey-aohaoh-aohaoh-aohaohhhh)
(Hey-Hey-aohaoh-aohaoh-aohaohhhh)
I know that I'm never alone...
Ik weet dat ik nooit alleen ben...