Signs of Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro and Verse
المقدمة والآية
I fill these bones with hollow promises
أنا أملأ هذه العظام بوعود جوفاء
I can feel the world outside under my skin
أستطيع أن أشعر بالعالم الخارجي تحت جلدي
And all these walls are slowly caving in
وكل هذه الجدران تنهار ببطء
I would climb if I could find my way again
سأتسلق إذا تمكنت من العثور على طريقي مرة أخرى
It feels so close, yet so far gone
يبدو الأمر قريبًا جدًا، ولكنه ذهب بعيدًا
It feels so close, but still
إنه شعور قريب جدًا، لكنه لا يزال
horus
حورس
I'm looking for a sign of life behind the sky
أبحث عن علامة الحياة خلف السماء
Is anybody there?
هل هناك أحد؟
Does anybody care?
هل يهتم أحد؟
A sign of life to redefine
علامة على الحياة لإعادة تعريفها
Is anybody there?
هل هناك أحد؟
Cause I just need a sign of life
لأنني فقط بحاجة إلى علامة الحياة
A#m F# G# (x2)
أ # م و # ز # (x2)
Can I go on, lost without a trace?
هل يمكنني المضي قدمًا ضائعًا دون أن يترك أثراً؟
Am I afraid to hold the light and lead the way?
هل أخاف أن أمسك النور وأقود الطريق؟
I may be wrong, another face without a name
قد أكون مخطئا، وجه آخر دون اسم
But I'm alive and I can see I'm not the same
لكنني على قيد الحياة وأستطيع أن أرى أنني لست كما كنت
It feels so close, yet so far gone
يبدو الأمر قريبًا جدًا، ولكنه ذهب بعيدًا
It feels so close, but still
إنه شعور قريب جدًا، لكنه لا يزال
horus
حورس
I'm looking for a sign of life behind the sky
أبحث عن علامة الحياة خلف السماء
Is anybody there?
هل هناك أحد؟
Does anybody care?
هل يهتم أحد؟
A sign of life to redefine
علامة على الحياة لإعادة تعريفها
Is anybody there?
هل هناك أحد؟
Cause I just need a sign of life
لأنني فقط بحاجة إلى علامة الحياة
A#m F# G# (x2)
أ # م و # ز # (x2)
ridge
ريدج
I'm looking for a way out, cause I'm way out and I'm on my own
أنا أبحث عن مخرج، لأنني مخرج وأنا وحدي
I'm looking for a way out, cause I'm way out and I'm on my own
أنا أبحث عن مخرج، لأنني مخرج وأنا وحدي
I'm looking for a way out, cause I'm way out and I'm on my own
أنا أبحث عن مخرج، لأنني مخرج وأنا وحدي
I'm looking for a way out, cause I'm way out
أنا أبحث عن مخرج، لأنني مخرج
I'm looking for a sign of life behind our eyes
أبحث عن علامة الحياة خلف أعيننا
Is anybody there? Does anybody care?
هل هناك أحد؟ هل يهتم أحد؟
inal horus and Outro
اينال حورس والخاتمة
A sign of life to redefine
علامة على الحياة لإعادة تعريفها
Is anybody there?
هل هناك أحد؟
Does anybody care?
هل يهتم أحد؟
A sign of life behind our eyes
علامة الحياة خلف أعيننا
Is anybody there?
هل هناك أحد؟
I'm fighting for a sign of life
أنا أقاتل من أجل علامة الحياة
(A sign, a sign)
(علامة، علامة)
(A sign, a sign)
(علامة، علامة)
A#m F# F# (single strums)
A#m F# F# (أوتار منفردة)