Signs of Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro and Verse
Giriş ve Ayet
I fill these bones with hollow promises
Bu kemikleri içi boş vaatlerle dolduruyorum
I can feel the world outside under my skin
Dışardaki dünyayı derimin altında hissedebiliyorum
And all these walls are slowly caving in
Ve tüm bu duvarlar yavaş yavaş çöküyor
I would climb if I could find my way again
Tekrar yolumu bulabilseydim tırmanırdım
It feels so close, yet so far gone
Çok yakınmış gibi geliyor ama çok uzaklara gitmiş
It feels so close, but still
Çok yakınmış gibi geliyor ama yine de
horus
horus
I'm looking for a sign of life behind the sky
Gökyüzünün ardında bir yaşam belirtisi arıyorum
Is anybody there?
Orada kimse var mı?
Does anybody care?
Kimsenin umurunda mı?
A sign of life to redefine
Yeniden tanımlanacak bir yaşam belirtisi
Is anybody there?
Orada kimse var mı?
Cause I just need a sign of life
Çünkü sadece bir yaşam belirtisine ihtiyacım var
A#m F# G# (x2)
A#m F# G# (x2)
Can I go on, lost without a trace?
İz bırakmadan kaybolup devam edebilir miyim?
Am I afraid to hold the light and lead the way?
Işığı tutup yol göstermekten korkuyor muyum?
I may be wrong, another face without a name
Yanılıyor olabilirim, isimsiz başka bir yüz
But I'm alive and I can see I'm not the same
Ama hayattayım ve aynı olmadığımı görebiliyorum
It feels so close, yet so far gone
Çok yakınmış gibi geliyor ama çok uzaklara gitmiş
It feels so close, but still
Çok yakınmış gibi geliyor ama yine de
horus
horus
I'm looking for a sign of life behind the sky
Gökyüzünün ardında bir yaşam belirtisi arıyorum
Is anybody there?
Orada kimse var mı?
Does anybody care?
Kimsenin umurunda mı?
A sign of life to redefine
Yeniden tanımlanacak bir yaşam belirtisi
Is anybody there?
Orada kimse var mı?
Cause I just need a sign of life
Çünkü sadece bir yaşam belirtisine ihtiyacım var
A#m F# G# (x2)
A#m F# G# (x2)
ridge
sırt
I'm looking for a way out, cause I'm way out and I'm on my own
Bir çıkış yolu arıyorum çünkü çok uzaktayım ve tek başımayım
I'm looking for a way out, cause I'm way out and I'm on my own
Bir çıkış yolu arıyorum çünkü çok uzaktayım ve tek başımayım
I'm looking for a way out, cause I'm way out and I'm on my own
Bir çıkış yolu arıyorum çünkü çok uzaktayım ve tek başımayım
I'm looking for a way out, cause I'm way out
Bir çıkış yolu arıyorum çünkü çıkış yolum
I'm looking for a sign of life behind our eyes
Gözlerimizin arkasında bir yaşam belirtisi arıyorum
Is anybody there? Does anybody care?
Orada kimse var mı? Kimsenin umurunda mı?
inal horus and Outro
son horus ve Outro
A sign of life to redefine
Yeniden tanımlanacak bir yaşam belirtisi
Is anybody there?
Orada kimse var mı?
Does anybody care?
Kimsenin umurunda mı?
A sign of life behind our eyes
Gözlerimizin ardında bir yaşam belirtisi
Is anybody there?
Orada kimse var mı?
I'm fighting for a sign of life
Bir yaşam belirtisi için savaşıyorum
(A sign, a sign)
(Bir işaret, bir işaret)
(A sign, a sign)
(Bir işaret, bir işaret)
A#m F# F# (single strums)
A#m F# F# (tek tıngırdama)