Sydonia Bork Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

At one September day
Bir Eylül günü
The sword drunk a lot of blood
Kılıç çok kan içti
They passed a judgement on her
Onun hakkında hüküm verdiler
'Cause they thought she cursed their lives
Çünkü onun hayatlarını lanetlediğini düşünüyorlardı
Pre-horus
Horus öncesi
There were only few months left for her to pass away
Ölümüne sadece birkaç ay kalmıştı
She was old and tired, but nobody cared
Yaşlı ve yorgundu ama kimsenin umrunda değildi
horus
horus
At every moonlit night Sydonia dressed in white
Ay ışığının aydınlattığı her gecede Sydonia beyazlar giyer
Walks on the courtyard. Did she forget?
Avluda yürür. Unuttu mu?
She looks on the riverside this sight gladdens her heart
Nehir kenarına bakıyor bu manzara kalbini sevindiriyor
Sometimes there is a smile on her face
Bazen yüzünde bir gülümseme olur
They tortured her as long
Ona uzun süre işkence yaptılar
As she admitted her guilt
Suçunu itiraf ederken
But before she died
Ama o ölmeden önce
She said who would be next!
Sırada kimin olacağını söyledi!
Pre-horus
Horus öncesi
Those words brought out the mortal fear. But when Sydonia died,
Bu sözler ölümcül korkuyu ortaya çıkardı. Ama Sydonia öldüğünde,
The prophecy turned out to be real!
Kehanetin gerçek olduğu ortaya çıktı!
horus
horus
At every moonlit night Sydonia dressed in white
Ay ışığının aydınlattığı her gecede Sydonia beyazlar giyer
Walks on the courtyard. Did she forget?
Avluda yürür. Unuttu mu?
She looks on the riverside this sight gladdens her heart
Nehir kenarına bakıyor bu manzara kalbini sevindiriyor
Sometimes there is a smile on her face
Bazen yüzünde bir gülümseme olur