Monsta Versuri Traducere în Română

Die Nacht ist jung und ich will was erleben
Noaptea este tânără și vreau să experimentez ceva
Roll auf der Piste denn ich muss mich bewegen
Ma rostogolesc pe pante pentru ca trebuie sa ma misc
Ich seh ne - Top-Braut
Văd o mireasă de top
und sie - mich auch
și ea - și eu
Sie winkt mich zu sich rueber - verdammt ich tick aus
Ea îmi face semn cu mâna - la naiba că sunt speriat
Diegedie Gedanken spieln verrueckt als ich ihr naeher komm
Gândurile mele înnebunesc pe măsură ce mă apropii de ea
Bitte Bitte kannst du mir verraten wo du her kommst
Te rog, poți să-mi spui de unde vii
Doch sie laechelt mich nur an denn sie will nur spielen
Dar ea îmi zâmbește doar pentru că vrea doar să se joace
Sie hat den - Monsta-Body
Ea are corpul - Monsta
mit dem - Monsta-Blick
cu aspectul - Monsta
und ihr - Monsta-Boom Boom
iar tu - Monsta-Boom Boom
Bdur
Bdur
gibt mir den Kick
îmi dă lovitura
Sie ist ein - Monsta..Monsta
Ea este o - Monsta..Monsta
Sie macht mir Angst doch ich weiss wie sie tickt
Mă sperie, dar știu ce o face să treacă
Sie ist ein - Monsta..Monsta
Ea este o - Monsta..Monsta
Sie macht mir Angst doch ich weiss was ich will
Mă sperie, dar știu ce vreau
Ey Killerlady ich lad dich gern ein
Hei, ucigașă, aș vrea să te invit
du musst von nem andern Stern sein
trebuie să fii de pe altă planetă
so ungeheuer Monsta-sexy
atât de incredibil de sexy
Ich hab dich zum Fressen gern
Îmi place să te mănânc
So scharf wie Rasierkling'n
Ascuțit ca o lamă de ras
willst du mich zum explodier'n bring'n
Vrei să mă faci să explodez?
Fahr deine Krallen aus
Întinde-ți ghearele
Kratz mir den Ruecken auf
Scarpina-ma pe spate
Zeig mir nochmal deine Piercings
Arată-mi din nou piercing-urile tale
Ich fuell ihr Schampusglas nochmal nach
Îi umplu din nou paharul cu bule
Sie guckt mich an und lacht
Ea se uită la mine și râde
und sagt ich sei der geilste Junge dieser Welt
și spune că sunt cel mai tare băiat din lume
doch das wird nichts aendern denn sie steht auf Maenner
Dar asta nu va schimba nimic pentru că îi plac bărbații
Sie hat den - Monsta-Body
Ea are corpul - Monsta
mit dem - Monsta-Blick
cu aspectul - Monsta
und ihr - Monsta-Boom Boom
iar tu - Monsta-Boom Boom
gibt mir den Kick
îmi dă lovitura
Sie ist ein - Monsta..Monsta
Ea este o - Monsta..Monsta
Sie macht mir Angst doch ich weiss wie sie tickt
Mă sperie, dar știu ce o face să treacă
Sie ist ein - Monsta..Monsta
Ea este o - Monsta..Monsta
Sie macht mir Angst doch ich weiss was ich will
Mă sperie, dar știu ce vreau
Sie ist gefaehrlich doch ich komm nicht von ihr los
E periculoasă, dar nu pot scăpa de ea
Meine Sucht nach ihr ist einfach viel zu gross
Dependența mea de ea este pur și simplu prea mare
Ich hatte grad 2,3,4 Drinks anner Bar
Tocmai am băut 2,3,4 băuturi la bar
war mental schon fast Game Over
Din punct de vedere mental, era aproape de joc
auf einmal seh ich dieses Vollweib-Monsta
deodată văd acest monstru complet feminin
Sie fragt: Gehn wir zu mir?
Ea întreabă: Mergem la mine?
Ich sag: Bleib erstma hier
Eu zic: stai aici deocamdata
Ich lad sie ein wir trinken Sekt, Rum, Vodka, Wein und Bier
Vă invit și bem șampanie, rom, vodcă, vin și bere
Auf einmal passiert was Unglaubliches
Dintr-o dată se întâmplă ceva incredibil
Ich trau meinen eigenen Augen nicht
Nu-mi cred propriii ochi
Die Braut teilt sich auf
Mireasa se desparte
Alles verschwimmt, sie setzt sich drauf auf mich
Totul se estompează, ea stă deasupra mea
Ich denk: Wow sie hat noch n Gesicht
Mă gândesc: Uau, încă mai are o față
Hammer geil ich hab doppeltes Glueck
Minunat, sunt de două ori mai norocos
Wen soll ich zuerst kuessen dich oder dich
Pe cine ar trebui să sărut primul? Tu sau tu
Oh Mann bin ich Monstadicht
Omule, eu sunt Monstadicht
Sie hat den - Monsta-Body
Ea are corpul - Monsta
mit dem - Monsta-Blick
cu aspectul - Monsta
und ihr - Monsta-Boom Boom
iar tu - Monsta-Boom Boom
gibt mir den Kick
îmi dă lovitura
Sie ist ein - Monsta..Monsta
Ea este o - Monsta..Monsta
Sie macht mir Angst doch ich weiss wie sie tickt
Mă sperie, dar știu ce o face să treacă
Sie ist ein - Monsta..Monsta
Ea este o - Monsta..Monsta
Sie macht mir Angst doch ich weiss was ich will
Mă sperie, dar știu ce vreau
Sie macht mir Angst doch ich weiss wie sie tickt
Mă sperie, dar știu ce o face să treacă
Sie ist ein - (Eyjeay..Eyjeay)
Ea este o - (Eyjeay..Eyjeay)
Sie macht mir Angst doch ich weiss was ich will
Mă sperie, dar știu ce vreau