Your Pretty Smile Versuri Traducere în Română

From Damo's new album "To Hell or Barbados".
De pe noul album al lui Damo „To Hell or Barbados”.
Your Pretty Smile... Em D Em D C C Em D
Zâmbetul tău frumos... Em D Em D C C Em D
And when I frown I feel unsound I drag you down to ground level
Și când mă încruntă, mă simt nesănătos, te trag până la nivelul solului
I interupt your flyin high and summer sky in your mind
Ți-am întrerupt zborul înalt și cerul de vară în mintea ta
But then you grab me by the scruff and we're up up and over
Dar apoi mă apuci de zgomot și suntem sus și peste
Over the dirty men, the streets where I retreat from living
Peste oamenii murdari, străzile pe care mă retrag din viață
Your pretty smile it could light up any room,
Zâmbetul tău frumos ar putea lumina orice cameră,
I've seen it many times banish any gloom
L-am văzut de multe ori alungand orice întuneric
Darlin, don't you ever stop with that smilin, yeah yeah
Dragă, nu te opri niciodată cu acel zâmbet, da, da
Your pretty smile it could light up any room,
Zâmbetul tău frumos ar putea lumina orice cameră,
I've seen it many times banish any gloom
L-am văzut de multe ori alungand orice întuneric
Darlin, don't you ever stop with that smilin, yeah yeah
Dragă, nu te opri niciodată cu acel zâmbet, da, da
One time, I seen, the low lands green, I was sixteen and spell bound,
Odată, am văzut, pământurile joase sunt verzi, aveam șaisprezece ani și mă vrăjesc,
I think of you when I glance over these old reels
Mă gândesc la tine când arunc o privire peste aceste role vechi
Greta Garbo, Brigitte Bardot, Marilyn Monroe such photo's
Greta Garbo, Brigitte Bardot, Marilyn Monroe astfel de fotografii
The smog decends around my silhouette of dreams
Smogul coboară în jurul siluetei mele de vis
Your pretty smile it could light up any room,
Zâmbetul tău frumos ar putea lumina orice cameră,
I've seen it many times banish any gloom
L-am văzut de multe ori alungand orice întuneric
Darlin, don't you ever stop with that smilin, yeah yeah
Dragă, nu te opri niciodată cu acel zâmbet, da, da
Your pretty smile it could light up any room,
Zâmbetul tău frumos ar putea lumina orice cameră,
I've seen it many times banish any gloom
L-am văzut de multe ori alungand orice întuneric
Darlin, don't you ever stop with that smilin, yeah yeah
Dragă, nu te opri niciodată cu acel zâmbet, da, da