Museum of Flight Liedtext Deutsche Übersetzung

Damien Jurado - Museum Of Flight
Damien Jurado – Flugmuseum
Falling to the ground,
Zu Boden fallen,
I was anxious to be found
Ich wollte unbedingt gefunden werden
You can always go home
Du kannst jederzeit nach Hause gehen
to the safety of your cloud
zur Sicherheit Ihrer Cloud
Don't let go
Lass nicht los
I need you to hang around
Du musst hier bleiben
I am so broke
Ich bin so pleite
and Foolishly in love
und töricht verliebt
I turned around to love revealing,
Ich drehte mich um, um es zu lieben, zu enthüllen,
What did I learn? It's not that easy,
Was habe ich gelernt? Es ist nicht so einfach,
When you get burned and go on burning loud.
Wenn du dich verbrennst und laut weiter brennst.
Falling into sound
In den Klang verfallen
is that less defeating path
ist das der weniger zerstörerische Weg?
One day we will go home
Eines Tages werden wir nach Hause gehen
To the safety of our clouds
Zur Sicherheit unserer Wolken
Don't let go
Lass nicht los
I need you to hang around
Du musst hier bleiben
I'm so broke
Ich bin so pleite
and foolishly in love
und töricht verliebt
I turned around, my life was changing
Ich drehte mich um, mein Leben veränderte sich
What did I learn? Its not that easy,
Was habe ich gelernt? Es ist nicht so einfach,
when you get burned and go on burning light.
Wenn man sich verbrennt, brennt das Licht weiter.
Don't let go
Lass nicht los
I need you to hang around
Du musst hier bleiben
I'm so broke
Ich bin so pleite
and foolishly in love
und töricht verliebt
I turned around, my life was changing
Ich drehte mich um, mein Leben veränderte sich
What did I learn?
Was habe ich gelernt?
Its not that easy when you get burned, and go on burning light.
Es ist nicht so einfach, wenn man sich verbrennt und weiterhin Licht brennt.