Museum of Flight Songtekst Nederlandse Vertaling

Damien Jurado - Museum Of Flight
Damien Jurado - Museum van de vlucht
Falling to the ground,
Op de grond vallen,
I was anxious to be found
Ik was benieuwd om gevonden te worden
You can always go home
Je kunt altijd naar huis gaan
to the safety of your cloud
voor de veiligheid van uw cloud
Don't let go
Laat niet los
I need you to hang around
Ik wil dat je blijft rondhangen
I am so broke
Ik ben zo blut
and Foolishly in love
en dwaas verliefd
I turned around to love revealing,
Ik draaide me om om de liefde te onthullen,
What did I learn? It's not that easy,
Wat heb ik geleerd? Het is niet zo eenvoudig,
When you get burned and go on burning loud.
Als je verbrandt en luid blijft branden.
Falling into sound
Vallen in geluid
is that less defeating path
is dat minder verslaande pad
One day we will go home
Op een dag gaan we naar huis
To the safety of our clouds
Op de veiligheid van onze wolken
Don't let go
Laat niet los
I need you to hang around
Ik wil dat je blijft rondhangen
I'm so broke
Ik ben zo blut
and foolishly in love
en dwaas verliefd
I turned around, my life was changing
Ik draaide me om, mijn leven veranderde
What did I learn? Its not that easy,
Wat heb ik geleerd? Het is niet zo eenvoudig,
when you get burned and go on burning light.
als je verbrandt en doorgaat met brandend licht.
Don't let go
Laat niet los
I need you to hang around
Ik wil dat je blijft rondhangen
I'm so broke
Ik ben zo blut
and foolishly in love
en dwaas verliefd
I turned around, my life was changing
Ik draaide me om, mijn leven veranderde
What did I learn?
Wat heb ik geleerd?
Its not that easy when you get burned, and go on burning light.
Het is niet zo gemakkelijk als je verbrandt en doorgaat met brandend licht.