Tonight I Will Retire 歌詞 日本語訳

Alright, Damien finger picks through this entire song, and the pattern that he
さて、ダミアンはこの曲全体を通して、そして彼が演奏するパターンを指で選んでいます。
does raises the difficulty level to intermediate, I think. I tabbed this by ear
難易度は中級まで上がると思います。私はこれを耳でタブしました
from this video: http://www.youtube.com/watch'v=RIOHSrZPitI
このビデオから: http://www.youtube.com/watch'v=RIOHSrZPitI
I'm 99% sure that everything here is correct. Listen to the song to figure out the
ここにある内容はすべて正しいと 99% 確信しています。曲を聞いて理解してください
picking/strumming pattern. Pretty easy once you get the hang of it.
ピッキング/ストラミングのパターン。コツを掴めばかなり簡単です。
Also, this is probably the best suicide song I've ever heard.
また、これはおそらく私が今まで聞いた中で最高の自殺ソングです。
Chords relative to capo.
カポを基準としたコード。
C: 032010
C:032010
Cadd9: 030010
Cadd9: 030010
Em: 022000
Em: 022000
F: 133211
F: 133211
Intro: Cadd9 C Cadd9 Em F C Cadd9 C
イントロ: Cadd9 C Cadd9 Em F C Cadd9 C
Oh tonight I will retire
ああ、今夜で引退するよ
To the arms of my lover
恋人の腕の中へ
The sweetest kiss she will give
彼女がくれる最高に甘いキス
As I lay down beside her
私が彼女の隣に横たわっていると、
What will she think when she awakes
What will she think when she awakes
Just to find I have left here
私がここを去ったことに気づくためだけに
Em F(hold)
Em F(長押し)
Oh tonight I will retire
ああ、今夜で引退するよ
To these hands with revolver
リボルバーを持ったこの手に
And I don't fear death, I will commit
そして私は死を恐れません、私は犯します
Like an old friend I've known forever
ずっと知っている古い友人のように
So come on in, take me on
だから、入って、私を連れて行ってください
No I won't stay here no longer
いいえ、もうここには居ません
And if I should taste fire
そしてもし私が火を味わうとしたら
Em F (hold)
Em F (長押し)
Save me not, I deserve to die
私を救わないでください、私は死ぬのが当然です
And oh tonight I will retire
そしてああ、今夜私は引退します
To loving arms of my savior
私の救い主の愛ある腕に
And we will walk through his gates
そして私たちは彼の門をくぐっていきます
To the skies of Heaven
天国の空へ
And no more tears will I cry
そしてもう涙は流さない
Are my sins, are they forgiven
私の罪は許されますか
And if I should taste fire
そしてもし私が火を味わうとしたら
Save me not, I deserve to die
私を救わないでください、私は死ぬのが当然です
And if I should taste fire
そしてもし私が火を味わうとしたら
Save me not, I deserve to die
私を救わないでください、私は死ぬのが当然です
F Cadd9 end on C
F Cadd9 が C で終了