Coconut Skins Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Damien Rice - Skórki Kokosa
by Damien Rice
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Damien Rice ?? Coconut Skins
Damien Rice?? Skórki Kokosa
Em/F# 222000
Em/F# 222000
Where it says Em you may play only Em, or you may switch between Em and Em/F# like Damien Rice does.
Tam, gdzie jest napisane Em, możesz grać tylko Em lub możesz przełączać się między Em i Em/F#, tak jak robi to Damien Rice.
The same goes with where it says G. There you may switch between G and D(2).
To samo dotyczy miejsca, w którym jest napisane G. Tam możesz przełączać się między G i D(2).
Intro (0:00)
Wprowadzenie (0:00)
Em (switch between Em and Em/F#)---------, D(1), G--------- (switch between G and D(2))
Em (przełączanie między Em i Em/F#) ---------, D(1), G------------- (przełączanie między G i D(2))
Verse 1 (0:18)
Werset 1 (0:18)
You can hold her hand
Możesz potrzymać ją za rękę
And show her how you cry
I pokaż jej jak płaczesz
Explain to her your weakness
Wyjaśnij jej swoją słabość
So she understands:
Więc ona rozumie:
And then roll over and die!
A potem przewróć się i umrzyj!
You can brave decisions
Potrafisz odważnie podejmować decyzje
Before you crumble up inside
Zanim rozpadniesz się w środku
Spend your time asking
Poświęć swój czas na zadawanie pytań
Everyone else's permission:
Pozwolenie wszystkich innych osób:
And then run away and hide!
A potem uciekaj i ukryj się!
Chorus (0:54)
Refren (0:54)
You can sit on chimneys
Można siedzieć na kominach
And put some fire up your ass!
I włóż trochę ognia w swoją dupę!
No need to know
Nie musisz wiedzieć
What you're doing or waiting for:
Co robisz lub na co czekasz:
But if anyone should ask?
Ale jeśli ktoś powinien zapytać?
Tell them I've been licking coconut skins
Powiedz im, że liżę skórki kokosa
And we've been hanging out!
I tak się bawiliśmy!
Tell them God just dropped by to forgive our sins
Powiedz im, że Bóg właśnie przyszedł, żeby przebaczyć nam nasze grzechy
And relieve us our doubt
I uwolnij nas od naszych wątpliwości
Lalalalalalalaaaaa
Lalalalalalaaaaa
Verse 2 (1:46)
Werset 2 (1:46)
You can hold her eggs
Możesz potrzymać jej jajka
But your basket has a hole
Ale twój koszyk ma dziurę
You can lie between her legs
Możesz leżeć między jej nogami
And go lookin' for:
I idź szukać:
Tell her you're searching for her soul!
Powiedz jej, że szukasz jej duszy!
Verse 3 (2:04)
Werset 3 (2:04)
You can wait for ages
Można czekać wieki
And watch your compost turn to coal
I patrz, jak Twój kompost zamienia się w węgiel
But time is contagious:
Ale czas jest zaraźliwy:
Everybody's getting old.
Wszyscy się starzeją.
Chorus (2:23)
Refren (2:23)
You can sit on chimneys
Można siedzieć na kominach
And put some fire up your ass!
I włóż trochę ognia w swoją dupę!
No need to know
Nie musisz wiedzieć
What you're doing or looking for:
Co robisz lub czego szukasz:
But if anyone should ask?
Ale jeśli ktoś powinien zapytać?
Tell them I've been licking coconut skins
Powiedz im, że liżę skórki kokosa
And we've been hanging out!
I tak się bawiliśmy!
Tell them God just dropped by to forgive our sins
Powiedz im, że Bóg właśnie przyszedł, żeby przebaczyć nam nasze grzechy
And relieve us our doubt
I uwolnij nas od naszych wątpliwości
Lalalalalalalaaaaa
Lalalalalalaaaaa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
