Casper the Friendly Ghost Versuri Traducere în Română

This is a great song done by a great artists. Hope I did it right and enjoy.
Aceasta este o melodie grozavă interpretată de artiști mari. Sper că am făcut-o bine și să mă bucur.
Listen to song for rhythem
Ascultă cântecul pentru ritm
He was smiling through his own personal hell
Zâmbea prin propriul iad personal
Dropped his last dime in a wishing well
Și-a scăpat ultimul ban într-o fântână a dorințelor
But he was hoping to close and then he fell
Dar spera să se închidă și apoi a căzut
Now he's Casper the Friendly Ghost
Acum el este Casper, fantoma prietenoasă
He was always polite to the people who'd tell him
A fost întotdeauna politicos cu cei care îi spuneau
That he was nothing but a lazy bum, but
Că nu era altceva decât un leneș, dar
Goodbye to them he had to go
La revedere de la ei trebuia să plece
Now he's Casper the Friendly Ghost
Acum el este Casper, fantoma prietenoasă
Nobody treated him nice while he was alive
Nimeni nu l-a tratat frumos cât era în viață
You can't buy no respect like the librarian said, but
Nu poți să cumperi niciun respect, așa cum a spus bibliotecarul, dar
Everybody respects the dead, they
Toată lumea respectă morții, ei
Love a friendly ghost
Iubește o fantomă prietenoasă
And now they say we'll never forget what he learned
Și acum se spune că nu vom uita niciodată ce a învățat
As we were mean to him but he never burned
Cum eram răi cu el, dar nu a ars niciodată
Just singing, "love lives forever!"
Doar cântând, "dragostea trăiește pentru totdeauna!"
Thanks to you, the Friendly Ghost
Mulțumesc ție, fantoma prietenoasă
Outro: G C D C G D G D
Outro: G C D C G D G D