Cada vez كلمات أغنية ترجمة عربية

No s si es perfecta.... a mi me gusto como sonaba....
لا أعرف إذا كانت مثالية... لقد أحببت الطريقة التي بدا بها...
Cada vez que no te miro me olvido de lo que estaba por pensar
في كل مرة لا أنظر إليك أنسى ما كنت على وشك التفكير فيه
Quiero decirte te quiero conmigo y lo que digo es de verdad
أريد أن أخبرك أنني أحبك معي وأن ما أقوله صحيح
No es que te mire no te quiero mirar solo quiero ver quien te acompaa
ليس الأمر أنني أنظر إليك، ولا أريد أن أنظر إليك، أريد فقط أن أرى من معك.
Miro hacia atrs y no encuentro un lugar entre tus palabras
أنظر إلى الوراء ولا أجد مكانا بين كلماتك
Quiero decirte al odo si no es lo que digo esta dicho en mis ojos
أريد أن أقول لك في أذنك إذا كان ما أقوله لا يقال في عيني
No es que te mire no es quiera mirar simplemente prefiero evitarte
ليس الأمر أنني أنظر إليك، وليس الأمر أنني أريد أن أنظر إليك، بل أفضل تجنبك فحسب.
Quiero que el sol, no vuelva mas ac quiero que ests all donde ya no pueda verte mas
أريد ألا تعود الشمس إلى هنا أبدًا، أريدك أن تكون هناك حيث لا أستطيع رؤيتك بعد الآن.
Coro:
جوقة:
cada vez que veo en la forma en que me quedo
في كل مرة أرى الطريقة التي أبقى بها
te persigo a donde puedo ya no puedo seguir mas
أطاردك أينما أستطيع، لا أستطيع الاستمرار بعد الآن
cada vez que veo en la forma en que me quedo
في كل مرة أرى الطريقة التي أبقى بها
te persigo a donde puedo ya no puedo seguir mas
أطاردك أينما أستطيع، لا أستطيع الاستمرار بعد الآن
Cada vez que no te miro me olvido de lo que estaba por pensar
في كل مرة لا أنظر إليك أنسى ما كنت على وشك التفكير فيه
Quiero decirte al odo si no es lo que digo esta dicho en mis ojos
أريد أن أقول لك في أذنك إذا كان ما أقوله لا يقال في عيني
No es que te mire no te quiero mirar solo quiero ver quien te acompaa
ليس الأمر أنني أنظر إليك، ولا أريد أن أنظر إليك، أريد فقط أن أرى من معك.
Quiero que el sol, no valla mas all quiero que siempre ests donde ya no pueda verte mas
أريد ألا تذهب الشمس إلى هناك بعد الآن، أريدك أن تكون دائمًا حيث لا أستطيع رؤيتك بعد الآن.
Coro:
جوقة:
cada vez que veo en la forma en que me quedo
في كل مرة أرى الطريقة التي أبقى بها
te persigo a donde puedo ya no puedo seguir mas
أطاردك أينما أستطيع، لا أستطيع الاستمرار بعد الآن
cada vez que veo en la forma en que me quedo
في كل مرة أرى الطريقة التي أبقى بها
te persigo a donde puedo ya no puedo seguir mas
أطاردك أينما أستطيع، لا أستطيع الاستمرار بعد الآن